John 15.6 (Geneva) - 0 |
john 15.6: if a man abide not in me, he is cast forth as a branche, and withereth: |
if a man (saith christ) abide not in mee, he is cast forth as a branch, |
False |
0.842 |
0.944 |
10.109 |
John 15.6 (Tyndale) - 0 |
john 15.6: yf a man byde not in me he ys cast forthe as a braunche and is wyddered: |
if a man (saith christ) abide not in mee, he is cast forth as a branch, |
False |
0.826 |
0.904 |
4.601 |
John 15.6 (ODRV) - 0 |
john 15.6: if any abide not in me: |
if a man (saith christ) abide not in mee, he is cast forth as a branch, |
False |
0.715 |
0.778 |
2.736 |
John 15.6 (AKJV) |
john 15.6: if a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered, and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned. |
if a man (saith christ) abide not in mee, he is cast forth as a branch, |
False |
0.675 |
0.93 |
11.683 |
John 15.4 (ODRV) - 2 |
john 15.4: as the branch can not beare fruit of it self, vnles it abide in the vine, so you neither vnles you abide in me. |
if a man (saith christ) abide not in mee, he is cast forth as a branch, |
False |
0.649 |
0.648 |
5.046 |
John 15.4 (AKJV) |
john 15.4: abide in me, and in you: as the branch cannot beare fruit of itselfe, except it abide in the vine: no more can ye, except ye abide in me. |
if a man (saith christ) abide not in mee, he is cast forth as a branch, |
False |
0.641 |
0.531 |
5.363 |
John 15.4 (Geneva) |
john 15.4: abide in me, and i in you: as the branche cannot beare fruite of it selfe, except it abide in the vine, no more can ye, except ye abide in me. |
if a man (saith christ) abide not in mee, he is cast forth as a branch, |
False |
0.63 |
0.598 |
3.107 |
John 15.4 (Tyndale) |
john 15.4: byde in me and let me byde in you. as the braunche cannot beare frute of it sylfe excepte it byde in the vyne: no more can ye excepte ye abyde in me. |
if a man (saith christ) abide not in mee, he is cast forth as a branch, |
False |
0.629 |
0.376 |
0.0 |
John 15.6 (Wycliffe) |
john 15.6: if ony man dwellith not in me, he schal be caste out as a braunche, and schal wexe drie; and thei schulen gadere hym, and thei schulen caste hym in to the fier, and he brenneth. |
if a man (saith christ) abide not in mee, he is cast forth as a branch, |
False |
0.604 |
0.759 |
1.768 |