Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
honor thy father and thy mother, (which is the first commandement with promise,) that it may bee well with thee, |
False |
0.834 |
0.954 |
5.708 |
Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
honor thy father and thy mother, (which is the first commandement with promise,) that it may bee well with thee, |
False |
0.83 |
0.956 |
5.708 |
Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
honor thy father and thy mother, (which is the first commandement with promise,) that it may bee well with thee, |
False |
0.812 |
0.93 |
3.685 |
Ephesians 6.2 (Tyndale) |
ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes |
honor thy father and thy mother, (which is the first commandement with promise,) that it may bee well with thee, |
False |
0.797 |
0.877 |
1.643 |
Ephesians 6.2 (Vulgate) |
ephesians 6.2: honora patrem tuum, et matrem tuam, quod est mandatum primum in promissione: |
honor thy father and thy mother, (which is the first commandement with promise,) that it may bee well with thee, |
False |
0.757 |
0.68 |
0.0 |
Matthew 19.19 (Geneva) - 0 |
matthew 19.19: honour thy father and mother: |
honor thy father and thy mother, (which is the first commandement with promise,) that it may bee well with thee, |
False |
0.753 |
0.778 |
2.015 |
Matthew 19.19 (ODRV) |
matthew 19.19: honour thy father & thy mother, thou shalt loue thy neighbour as thyself. |
honor thy father and thy mother, (which is the first commandement with promise,) that it may bee well with thee, |
False |
0.713 |
0.744 |
1.993 |
Matthew 19.19 (Tyndale) |
matthew 19.19: honoure father and mother: and love thyne neighbour as thy sylfe. |
honor thy father and thy mother, (which is the first commandement with promise,) that it may bee well with thee, |
False |
0.711 |
0.576 |
1.706 |
Matthew 19.19 (AKJV) |
matthew 19.19: honour thy father and thy mother: and, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
honor thy father and thy mother, (which is the first commandement with promise,) that it may bee well with thee, |
False |
0.71 |
0.766 |
2.053 |
Matthew 19.19 (Vulgate) |
matthew 19.19: honora patrem tuum, et matrem tuam, et diliges proximum tuum sicut teipsum. |
honor thy father and thy mother, (which is the first commandement with promise,) that it may bee well with thee, |
False |
0.67 |
0.188 |
0.0 |