Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and visible similitude? How can the infinite Maiestie and greatnesse of God, incomprehensible to mans minde, much more not able to be compassed with the sense, be expressed in a small and litle image? That God in his Essence is Spirit, Christ hath witnessed, saying: | and visible similitude? How can the infinite Majesty and greatness of God, incomprehensible to men mind, much more not able to be compassed with the sense, be expressed in a small and little image? That God in his Essence is Spirit, christ hath witnessed, saying: | cc j n1? q-crq vmb dt j n1 cc n1 pp-f np1, j p-acp ng1 n1, av-d av-dc xx j pc-acp vbi vvn p-acp dt n1, vbb vvn p-acp dt j cc j n1? cst np1 p-acp po31 n1 vbz n1, np1 vhz vvn, vvg: |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 4.24 (Tyndale) | john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. | that god in his essence is spirit, christ hath witnessed, saying | True | 0.64 | 0.437 | 0.231 |
John 4.24 (Wycliffe) | john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. | that god in his essence is spirit, christ hath witnessed, saying | True | 0.639 | 0.571 | 0.499 |
John 4.24 (Geneva) | john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. | that god in his essence is spirit, christ hath witnessed, saying | True | 0.636 | 0.583 | 0.463 |
John 4.24 (AKJV) | john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. | that god in his essence is spirit, christ hath witnessed, saying | True | 0.631 | 0.586 | 0.557 |
John 4.24 (ODRV) | john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. | that god in his essence is spirit, christ hath witnessed, saying | True | 0.613 | 0.566 | 0.557 |
John 4.24 (Vulgate) | john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. | that god in his essence is spirit, christ hath witnessed, saying | True | 0.604 | 0.374 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|