Isaiah 5.22 (AKJV) |
isaiah 5.22: woe vnto them that are mightie to drinke wine, and men of strength to mingle strong drinke. |
the lord saith by isaiah: woe unto them that are mightie to drinke wine, and men of strength to mingle (or drinke) strong drinke |
True |
0.916 |
0.962 |
2.61 |
Isaiah 5.22 (Geneva) |
isaiah 5.22: wo vnto them that are mightie to drinke wine, and to them that are strong to powre in strong drinke: |
the lord saith by isaiah: woe unto them that are mightie to drinke wine, and men of strength to mingle (or drinke) strong drinke |
True |
0.896 |
0.901 |
0.938 |
Isaiah 5.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.22: woe to you that are mighty to drink wine, and stout men at drunkenness. |
the lord saith by isaiah: woe unto them that are mightie to drinke wine, and men of strength to mingle (or drinke) strong drinke |
True |
0.824 |
0.9 |
0.466 |
Isaiah 5.22 (Geneva) |
isaiah 5.22: wo vnto them that are mightie to drinke wine, and to them that are strong to powre in strong drinke: |
the lord saith by isaiah: woe unto them that are mightie to drinke wine |
True |
0.821 |
0.893 |
0.165 |
Isaiah 5.22 (AKJV) |
isaiah 5.22: woe vnto them that are mightie to drinke wine, and men of strength to mingle strong drinke. |
the lord saith by isaiah: woe unto them that are mightie to drinke wine |
True |
0.795 |
0.851 |
0.16 |
Isaiah 5.22 (AKJV) |
isaiah 5.22: woe vnto them that are mightie to drinke wine, and men of strength to mingle strong drinke. |
men of strength to mingle (or drinke) strong drinke |
True |
0.789 |
0.958 |
5.097 |
Isaiah 5.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.22: woe to you that are mighty to drink wine, and stout men at drunkenness. |
the lord saith by isaiah: woe unto them that are mightie to drinke wine |
True |
0.788 |
0.857 |
0.178 |
Isaiah 5.22 (Vulgate) |
isaiah 5.22: vae qui potentes estis ad bibendum vinum, et viri fortes ad miscendam ebrietatem ! |
the lord saith by isaiah: woe unto them that are mightie to drinke wine |
True |
0.729 |
0.333 |
0.072 |
Isaiah 5.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.22: woe to you that are mighty to drink wine, and stout men at drunkenness. |
men of strength to mingle (or drinke) strong drinke |
True |
0.726 |
0.757 |
0.905 |
Isaiah 5.22 (Geneva) |
isaiah 5.22: wo vnto them that are mightie to drinke wine, and to them that are strong to powre in strong drinke: |
men of strength to mingle (or drinke) strong drinke |
True |
0.723 |
0.814 |
1.413 |
Isaiah 24.9 (Geneva) |
isaiah 24.9: they shall not drinke wine with mirth: strong drinke shall be bitter to them that drinke it. |
men of strength to mingle (or drinke) strong drinke |
True |
0.695 |
0.288 |
1.43 |
Isaiah 24.9 (AKJV) |
isaiah 24.9: they shall not drinke wine with a song, strong drinke shall bee bitter to them that drinke it. |
men of strength to mingle (or drinke) strong drinke |
True |
0.676 |
0.325 |
1.394 |