Matthew 12.36 (AKJV) |
matthew 12.36: but i say vnto you, that euery idle word that men shall speake, they shall giue accompt thereof in the day of iudgement. |
but i say unto you, that every idle word (much more every detracting and slanderous word) that men shall speake, they shall give account thereof in the day of judgement |
False |
0.842 |
0.919 |
23.163 |
Matthew 12.36 (ODRV) |
matthew 12.36: but i say vnto you, that euery idle word that men shal speake, they shal render an account for it in the day of iudgement. |
but i say unto you, that every idle word (much more every detracting and slanderous word) that men shall speake, they shall give account thereof in the day of judgement |
False |
0.84 |
0.856 |
17.447 |
Matthew 12.36 (Geneva) |
matthew 12.36: but i say vnto you, that of euery idle word that men shall speake, they shall giue account thereof at the day of iudgement. |
but i say unto you, that every idle word (much more every detracting and slanderous word) that men shall speake, they shall give account thereof in the day of judgement |
False |
0.839 |
0.902 |
25.806 |
Matthew 12.36 (Tyndale) |
matthew 12.36: but i say vnto you that of every ydell worde that men shall have spoken: they shall geve acountes at the daye of iudgement. |
but i say unto you, that every idle word (much more every detracting and slanderous word) that men shall speake, they shall give account thereof in the day of judgement |
False |
0.839 |
0.696 |
10.618 |
Matthew 12.36 (Tyndale) |
matthew 12.36: but i say vnto you that of every ydell worde that men shall have spoken: they shall geve acountes at the daye of iudgement. |
every idle word (much more every detracting and slanderous word) that men shall speake, they shall give account thereof in the day of judgement |
True |
0.793 |
0.634 |
8.493 |
Matthew 12.36 (ODRV) |
matthew 12.36: but i say vnto you, that euery idle word that men shal speake, they shal render an account for it in the day of iudgement. |
every idle word (much more every detracting and slanderous word) that men shall speake, they shall give account thereof in the day of judgement |
True |
0.774 |
0.822 |
15.384 |
Matthew 12.36 (AKJV) |
matthew 12.36: but i say vnto you, that euery idle word that men shall speake, they shall giue accompt thereof in the day of iudgement. |
every idle word (much more every detracting and slanderous word) that men shall speake, they shall give account thereof in the day of judgement |
True |
0.773 |
0.885 |
21.159 |
Matthew 12.36 (Geneva) |
matthew 12.36: but i say vnto you, that of euery idle word that men shall speake, they shall giue account thereof at the day of iudgement. |
every idle word (much more every detracting and slanderous word) that men shall speake, they shall give account thereof in the day of judgement |
True |
0.771 |
0.867 |
23.802 |