Matthew 16.6 (Geneva) |
matthew 16.6: then iesus said vnto them, take heede and beware of the leauen of the pharises and sadduces. |
the lord said unto his disciples, beware ye of the leaven of the pharisees, which is hypocrisie |
False |
0.716 |
0.718 |
0.391 |
Matthew 16.6 (AKJV) |
matthew 16.6: then iesus said vnto them, take heed and beware of the leauen of the pharises, and of the sadduces. |
the lord said unto his disciples, beware ye of the leaven of the pharisees, which is hypocrisie |
False |
0.709 |
0.708 |
0.391 |
Matthew 16.6 (ODRV) - 1 |
matthew 16.6: looke wel and beware of the leauen of the pharisees & sadducees. |
the lord said unto his disciples, beware ye of the leaven of the pharisees, which is hypocrisie |
False |
0.706 |
0.556 |
1.862 |
Matthew 16.6 (Vulgate) |
matthew 16.6: qui dixit illis: intuemini, et cavete a fermento pharisaeorum et sadducaeorum. |
the lord said unto his disciples, beware ye of the leaven of the pharisees, which is hypocrisie |
False |
0.692 |
0.38 |
0.0 |
Matthew 16.6 (Tyndale) |
matthew 16.6: then iesus sayd vnto them: take hede and beware of the leve of the pharises and of the saduces. |
the lord said unto his disciples, beware ye of the leaven of the pharisees, which is hypocrisie |
False |
0.655 |
0.452 |
0.255 |