Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | After that Christ was come downe from heauen, and had taken our fraile nature vpon him, he made all them that would receiue him truely, | After that christ was come down from heaven, and had taken our frail nature upon him, he made all them that would receive him truly, | p-acp cst np1 vbds vvn a-acp p-acp n1, cc vhd vvn po12 j n1 p-acp pno31, pns31 vvd d pno32 cst vmd vvi pno31 av-j, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 3.13 (Tyndale) | john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. | after that christ was come downe from heauen | True | 0.658 | 0.885 | 0.0 |
John 3.13 (Geneva) | john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. | after that christ was come downe from heauen | True | 0.658 | 0.861 | 0.31 |
John 3.13 (AKJV) | john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. | after that christ was come downe from heauen | True | 0.65 | 0.893 | 1.552 |
John 3.13 (ODRV) | john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. | after that christ was come downe from heauen | True | 0.642 | 0.869 | 0.315 |
John 3.13 (Vulgate) | john 3.13: et nemo ascendit in caelum, nisi qui descendit de caelo, filius hominis, qui est in caelo. | after that christ was come downe from heauen | True | 0.601 | 0.641 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|