1 Timothy 6.2 (AKJV) - 0 |
1 timothy 6.2: and they that haue beleeuing masters, let them not despise them because they are brethren: |
as it is sayd vnto seruants concerning maisters, let them not despise them, because they are brethren |
False |
0.827 |
0.923 |
4.65 |
1 Timothy 6.2 (Tyndale) - 0 |
1 timothy 6.2: se that they which have belevynge masters despyse them not because they are brethren: |
as it is sayd vnto seruants concerning maisters, let them not despise them, because they are brethren |
False |
0.825 |
0.824 |
1.154 |
1 Timothy 6.2 (Vulgate) - 0 |
1 timothy 6.2: qui autem fideles habent dominos, non contemnant, quia fratres sunt: |
as it is sayd vnto seruants concerning maisters, let them not despise them, because they are brethren |
False |
0.793 |
0.793 |
0.0 |
1 Timothy 6.2 (Geneva) - 0 |
1 timothy 6.2: and they which haue beleeuing masters, let them not despise them, because they are brethren, but rather doe seruice, because they are faithfull, and beloued, and partakers of the benefite. |
as it is sayd vnto seruants concerning maisters, let them not despise them, because they are brethren |
False |
0.72 |
0.894 |
3.801 |
1 Timothy 6.2 (ODRV) - 0 |
1 timothy 6.2: but they that haue faithful masters, let them not contemne them because they are brethren, but serue the rather, because they be faithful and beloued, which are partakers of the benefit. |
as it is sayd vnto seruants concerning maisters, let them not despise them, because they are brethren |
False |
0.707 |
0.894 |
2.214 |
Ephesians 6.9 (Geneva) - 0 |
ephesians 6.9: and ye masters, doe the same things vnto them, putting away threatning: |
as it is sayd vnto seruants concerning maisters, let them not despise them |
True |
0.7 |
0.507 |
0.957 |
Ephesians 6.9 (AKJV) - 0 |
ephesians 6.9: and ye masters, do the same things vnto them, forbearing threatning: |
as it is sayd vnto seruants concerning maisters, let them not despise them |
True |
0.689 |
0.479 |
1.033 |
Titus 2.9 (AKJV) |
titus 2.9: exhort seruants to be obedient vnto their own masters, and to please them well in all things, not answering againe: |
as it is sayd vnto seruants concerning maisters, let them not despise them |
True |
0.675 |
0.35 |
2.537 |
Titus 2.9 (Geneva) |
titus 2.9: let seruants be subiect to their masters, and please them in al things, not answering again, |
as it is sayd vnto seruants concerning maisters, let them not despise them |
True |
0.673 |
0.324 |
4.304 |
Ephesians 6.9 (Tyndale) |
ephesians 6.9: and ye masters do even the same thinges vnto them puttinge awaye threateninges: and remember that even youre master also is in heven nether is ther eny respecte of person with him. |
as it is sayd vnto seruants concerning maisters, let them not despise them |
True |
0.63 |
0.362 |
0.741 |