Proverbs 27.10 (Geneva) - 0 |
proverbs 27.10: thine owne friend and thy fathers friend forsake thou not: |
thy fathers friend shalt thou not forsake, saith salomon |
True |
0.834 |
0.885 |
3.171 |
Proverbs 27.10 (AKJV) - 0 |
proverbs 27.10: thine owne friend and thy fathers friend forsake not; |
thy fathers friend shalt thou not forsake, saith salomon |
True |
0.82 |
0.862 |
1.546 |
2 Samuel 1.27 (AKJV) |
2 samuel 1.27: how are the mightie fallen, and the weapons of warre perished! |
how are the mighty ouerthrowne, and the weapons of warre destroyed |
True |
0.819 |
0.928 |
0.324 |
Proverbs 27.10 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 27.10: thy own friend, and thy father's friend forsake not: |
thy fathers friend shalt thou not forsake, saith salomon |
True |
0.815 |
0.844 |
0.809 |
2 Kings 1.27 (Douay-Rheims) |
2 kings 1.27: how are the valiant fallen, and the weapons of war perished? |
how are the mighty ouerthrowne, and the weapons of warre destroyed |
True |
0.777 |
0.848 |
0.0 |
2 Samuel 1.26 (Geneva) |
2 samuel 1.26: wo is me for thee, my brother ionathan: very kinde hast thou bene vnto me: thy loue to me was wonderfull, passing the loue of women: howe are the mightie ouerthrowen, and the weapons of warre destroyed! |
how are the mighty ouerthrowne, and the weapons of warre destroyed? now then, vbi mephibosheth filius jonathae? where is mephibosheth the sonne of jonathan? thy fathers friend shalt thou not forsake, saith salomon. but what are all sparkes of olde loue extinct? are all kindly affections perished? are there no remnants of the former amitie and vnitie? vbi mephibosheth filius ionathae? where is mephibosheth the sonne of jonathan? quid cogitas? quid moliris? what plots, |
False |
0.615 |
0.902 |
1.517 |