Early English Printed Sermons

An homelye or sermon of good and euill angels: preached by the Reuerend D. Vrbanus Rhegius, pastor and superintendent of Christes Church at Zelle in Saxony. Anno. 1537. Newly translated into English by Ric. Ro. citizen of London. 1583. Seene, perused, and allowed

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	But when ye Apostles of Christ had slept in the Lorde, and that lying & false forsworne Spirit thought he had a time giuen him in the world ▪ to sowe his leasings and lyes (when, the Apostles were gone to God) then and not before (like as wee may sée the same in Egesippus ) began hee to turmoyle himself and stirre vp discordes in ye Church, by his lyings, by his corrupting ye scriptures,	But when you Apostles of christ had slept in the Lord, and that lying & false forsworn Spirit Thought he had a time given him in the world ▪ to sow his leasings and lies (when, the Apostles were gone to God) then and not before (like as we may see the same in Hegesippus) began he to turmoil himself and stir up discords in you Church, by his lyings, by his corrupting the Scriptures,	p-acp c-crq pn22 n2 pp-f np1 vhd vvn p-acp dt n1, cc d vvg cc j j-vvn n1 vvd pns31 vhd dt n1 vvn pno31 p-acp dt n1 ▪ pc-acp vvi po31 n2 cc n2 (c-crq, dt n2 vbdr vvn p-acp np1) av cc xx p-acp (av-j c-acp pns12 vmb vvi dt d p-acp np1) vvd pns31 p-acp n1 px31 cc vvi a-acp n2 p-acp pn22 n1, p-acp po31 n2-vvg, p-acp po31 vvg dt n2,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score

Location	Phrase	Citations	Outliers