1 Peter 1.17 (ODRV) - 1 |
1 peter 1.17: in feare conuerse ye the time of your seiourning. |
passe the time of your sojourning here in feare, 1 pet |
True |
0.895 |
0.767 |
0.811 |
1 Peter 1.17 (AKJV) |
1 peter 1.17: and if ye call on the father, who without respect of persons iudgeth according to euery mans worke, passe the time of your soiourning here in feare: |
passe the time of your sojourning here in feare, 1 pet |
True |
0.775 |
0.911 |
0.85 |
1 Peter 1.17 (Tyndale) |
1 peter 1.17: and yf so be that ye call on the father which with out respecte of person iudgeth accordinge to every manes worke se that ye passe the tyme of youre pilgremage in feare. |
passe the time of your sojourning here in feare, 1 pet |
True |
0.741 |
0.78 |
0.615 |
1 Peter 1.17 (Geneva) |
1 peter 1.17: and if ye call him father, which without respect of person iudgeth according to euery mans woorke, passe the time of your dwelling here in feare, |
passe the time of your sojourning here in feare, 1 pet |
True |
0.728 |
0.88 |
0.85 |
Proverbs 15.20 (Geneva) |
proverbs 15.20: a wise sonne reioyceth the father: but a foolish man despiseth his mother. |
a sonne honoureth his father, mal |
True |
0.685 |
0.513 |
1.61 |
1 Peter 1.17 (AKJV) |
1 peter 1.17: and if ye call on the father, who without respect of persons iudgeth according to euery mans worke, passe the time of your soiourning here in feare: |
a sonne honoureth his father, mal. 1.6. if you call on the father, &c. passe the time of your sojourning here in feare, 1 pet. 1.17. the faith of children. for whom should the childe relie on for maintenance and supportance but the father |
False |
0.672 |
0.796 |
1.767 |
Ecclesiasticus 3.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 3.7: he that honoureth his father shall enjoy a long life: and he that obeyeth the father, shall be a comfort to his mother. |
a sonne honoureth his father, mal |
True |
0.663 |
0.588 |
0.78 |
1 Peter 1.17 (Tyndale) |
1 peter 1.17: and yf so be that ye call on the father which with out respecte of person iudgeth accordinge to every manes worke se that ye passe the tyme of youre pilgremage in feare. |
a sonne honoureth his father, mal. 1.6. if you call on the father, &c. passe the time of your sojourning here in feare, 1 pet. 1.17. the faith of children. for whom should the childe relie on for maintenance and supportance but the father |
False |
0.653 |
0.385 |
1.509 |
Ecclesiasticus 3.7 (AKJV) |
ecclesiasticus 3.7: he that feareth the lord, will honour his father, and will doe seruice vnto his parents, as to his masters. |
a sonne honoureth his father, mal |
True |
0.652 |
0.667 |
0.324 |
1 Peter 1.17 (Geneva) |
1 peter 1.17: and if ye call him father, which without respect of person iudgeth according to euery mans woorke, passe the time of your dwelling here in feare, |
a sonne honoureth his father, mal. 1.6. if you call on the father, &c. passe the time of your sojourning here in feare, 1 pet. 1.17. the faith of children. for whom should the childe relie on for maintenance and supportance but the father |
False |
0.65 |
0.663 |
1.767 |
Ecclesiasticus 3.3 (AKJV) |
ecclesiasticus 3.3: who so honoureth his father, maketh an atonement for his sinnes. |
a sonne honoureth his father, mal |
True |
0.649 |
0.701 |
0.817 |
Ecclesiasticus 3.6 (AKJV) |
ecclesiasticus 3.6: he that honoureth his father, shal haue a long life, and he that is obedient vnto the lord, shall bee a comfort to his mother. |
a sonne honoureth his father, mal |
True |
0.645 |
0.651 |
0.595 |