Philippians 3.10 (Vulgate) |
philippians 3.10: ad cognoscendum illum, et virtutem resurrectionis ejus, et societatem passionum illius: configuratus morti ejus: |
and communicating the fellowship of his sufferings and resurrection, rom |
True |
0.762 |
0.486 |
0.0 |
Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
and communicating the fellowship of his sufferings and resurrection, rom |
True |
0.741 |
0.691 |
1.473 |
Philippians 3.10 (ODRV) |
philippians 3.10: to know him, and the vertue of his resurrection, and the societie of his passions, configured to his death, |
and communicating the fellowship of his sufferings and resurrection, rom |
True |
0.74 |
0.858 |
1.602 |
John 12.32 (AKJV) |
john 12.32: and i, if i be lifted vp from the earth, will draw all men vnto me. |
if i be lifted up, saith our saviour, i will draw all men after me |
True |
0.728 |
0.907 |
8.424 |
Philippians 3.10 (AKJV) |
philippians 3.10: that i may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable vnto his death, |
and communicating the fellowship of his sufferings and resurrection, rom |
True |
0.725 |
0.905 |
7.27 |
John 12.32 (Tyndale) |
john 12.32: and i yf i were lifte vp from the erthe will drawe all men vnto me. |
if i be lifted up, saith our saviour, i will draw all men after me |
True |
0.724 |
0.843 |
2.11 |
Philippians 3.10 (Geneva) |
philippians 3.10: that i may know him, and the vertue of his resurrection, and the fellowship of his afflictions, and be made conformable vnto his death, |
and communicating the fellowship of his sufferings and resurrection, rom |
True |
0.723 |
0.917 |
4.1 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
and communicating the fellowship of his sufferings and resurrection, rom |
True |
0.723 |
0.546 |
1.757 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
and communicating the fellowship of his sufferings and resurrection, rom |
True |
0.714 |
0.665 |
1.602 |
John 12.32 (Geneva) |
john 12.32: and i, if i were lift vp from the earth, will drawe all men vnto me. |
if i be lifted up, saith our saviour, i will draw all men after me |
True |
0.713 |
0.882 |
2.208 |
Philippians 3.10 (Tyndale) |
philippians 3.10: in knowynge him and the vertue of his resurreccion and the fellowshippe of his passions that i myght be conformable vnto his (deeth) |
and communicating the fellowship of his sufferings and resurrection, rom |
True |
0.706 |
0.776 |
0.0 |
Philippians 3.10 (Geneva) |
philippians 3.10: that i may know him, and the vertue of his resurrection, and the fellowship of his afflictions, and be made conformable vnto his death, |
and communicating the fellowship of his sufferings and resurrection, rom. 6.6. gal. 6.14. ephes. 3.17. phil. 3.10. if i be lifted up, saith our saviour, i will draw all men after me |
False |
0.637 |
0.613 |
10.098 |
Philippians 3.10 (AKJV) |
philippians 3.10: that i may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable vnto his death, |
and communicating the fellowship of his sufferings and resurrection, rom. 6.6. gal. 6.14. ephes. 3.17. phil. 3.10. if i be lifted up, saith our saviour, i will draw all men after me |
False |
0.628 |
0.69 |
13.103 |