1 John 2.3 (AKJV) |
1 john 2.3: and hereby wee doe knowe that we know him, if we keepe his commandements. |
and hereby we know that we know him, if we keep his commandments, 1 |
True |
0.918 |
0.925 |
0.895 |
1 John 2.3 (Geneva) |
1 john 2.3: and hereby we are sure that we knowe him, if we keepe his commandements. |
and hereby we know that we know him, if we keep his commandments, 1 |
True |
0.906 |
0.915 |
0.326 |
1 John 2.3 (ODRV) |
1 john 2.3: and in this we know we haue knowen him, if we obserue his commandements. |
and hereby we know that we know him, if we keep his commandments, 1 |
True |
0.892 |
0.85 |
0.934 |
1 John 2.3 (Tyndale) |
1 john 2.3: and herby we are sure that we knowe him yf we kepe his commaundementes. |
and hereby we know that we know him, if we keep his commandments, 1 |
True |
0.886 |
0.807 |
0.298 |
John 7.17 (ODRV) |
john 7.17: if any man wil doe the wil of him, he shal vnderstand of the doctrine whether it be god, or i speake of my self. |
if any man wil do the wil of god, he shall know the doctrine, ioh |
True |
0.794 |
0.895 |
4.655 |
John 7.17 (AKJV) |
john 7.17: if any man will doe his will, he shall know of the doctrine, whether it be of god, or whether i speake of my selfe. |
if any man wil do the wil of god, he shall know the doctrine, ioh |
True |
0.792 |
0.905 |
2.128 |
John 7.17 (Geneva) |
john 7.17: if any man will doe his will, he shall knowe of the doctrine, whether it be of god, or whether i speake of my selfe. |
if any man wil do the wil of god, he shall know the doctrine, ioh |
True |
0.791 |
0.909 |
0.578 |
John 7.17 (Tyndale) |
john 7.17: if eny man will do his will he shall knowe of the doctrine whether it be of god or whether i speake of my selfe. |
if any man wil do the wil of god, he shall know the doctrine, ioh |
True |
0.782 |
0.892 |
0.578 |
John 7.17 (Wycliffe) |
john 7.17: if ony man wole do his wille, he schal knowe of the techyng, whethir it be of god, or y speke of my silf. |
if any man wil do the wil of god, he shall know the doctrine, ioh |
True |
0.768 |
0.49 |
0.336 |
1 John 5.2 (AKJV) |
1 john 5.2: by this wee know that wee loue the children of god, when we loue god and keepe his commandements. |
and hereby we know that we know him, if we keep his commandments, 1 |
True |
0.757 |
0.674 |
0.766 |
1 John 5.2 (ODRV) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god: when as we loue god, and keep his commandements. |
and hereby we know that we know him, if we keep his commandments, 1 |
True |
0.752 |
0.601 |
0.859 |
1 John 5.2 (Geneva) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god, when we loue god, and keepe his commandements. |
and hereby we know that we know him, if we keep his commandments, 1 |
True |
0.747 |
0.662 |
0.825 |
1 John 2.3 (AKJV) |
1 john 2.3: and hereby wee doe knowe that we know him, if we keepe his commandements. |
if any man wil do the wil of god, he shall know the doctrine, ioh. 7.17. and hereby we know that we know him, if we keep his commandments, 1. ioh. 2. 3, 4. and in all knowledge which is intended for practice, that of the philosopher is most true, those things which wee learne to doe, wee learne by doing |
True |
0.739 |
0.859 |
6.239 |
1 John 2.3 (ODRV) |
1 john 2.3: and in this we know we haue knowen him, if we obserue his commandements. |
if any man wil do the wil of god, he shall know the doctrine, ioh. 7.17. and hereby we know that we know him, if we keep his commandments, 1. ioh. 2. 3, 4. and in all knowledge which is intended for practice, that of the philosopher is most true, those things which wee learne to doe, wee learne by doing |
True |
0.725 |
0.495 |
2.371 |
John 7.17 (AKJV) |
john 7.17: if any man will doe his will, he shall know of the doctrine, whether it be of god, or whether i speake of my selfe. |
if any man wil do the wil of god, he shall know the doctrine, ioh. 7.17. and hereby we know that we know him, if we keep his commandments, 1. ioh. 2. 3, 4. and in all knowledge which is intended for practice, that of the philosopher is most true, those things which wee learne to doe, wee learne by doing |
True |
0.721 |
0.821 |
3.261 |
John 7.17 (Geneva) |
john 7.17: if any man will doe his will, he shall knowe of the doctrine, whether it be of god, or whether i speake of my selfe. |
if any man wil do the wil of god, he shall know the doctrine, ioh. 7.17. and hereby we know that we know him, if we keep his commandments, 1. ioh. 2. 3, 4. and in all knowledge which is intended for practice, that of the philosopher is most true, those things which wee learne to doe, wee learne by doing |
True |
0.721 |
0.806 |
1.801 |
John 7.17 (Tyndale) |
john 7.17: if eny man will do his will he shall knowe of the doctrine whether it be of god or whether i speake of my selfe. |
if any man wil do the wil of god, he shall know the doctrine, ioh. 7.17. and hereby we know that we know him, if we keep his commandments, 1. ioh. 2. 3, 4. and in all knowledge which is intended for practice, that of the philosopher is most true, those things which wee learne to doe, wee learne by doing |
True |
0.715 |
0.739 |
1.561 |
1 John 2.3 (Geneva) |
1 john 2.3: and hereby we are sure that we knowe him, if we keepe his commandements. |
if any man wil do the wil of god, he shall know the doctrine, ioh. 7.17. and hereby we know that we know him, if we keep his commandments, 1. ioh. 2. 3, 4. and in all knowledge which is intended for practice, that of the philosopher is most true, those things which wee learne to doe, wee learne by doing |
True |
0.71 |
0.791 |
0.818 |
John 7.17 (Vulgate) |
john 7.17: si quis voluerit voluntatem ejus facere, cognoscet de doctrina, utrum ex deo sit, an ego a meipso loquar. |
if any man wil do the wil of god, he shall know the doctrine, ioh |
True |
0.71 |
0.193 |
0.0 |
John 7.17 (ODRV) |
john 7.17: if any man wil doe the wil of him, he shal vnderstand of the doctrine whether it be god, or i speake of my self. |
if any man wil do the wil of god, he shall know the doctrine, ioh. 7.17. and hereby we know that we know him, if we keep his commandments, 1. ioh. 2. 3, 4. and in all knowledge which is intended for practice, that of the philosopher is most true, those things which wee learne to doe, wee learne by doing |
True |
0.698 |
0.819 |
7.596 |