| Ephesians 4.5 (AKJV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme, |
we have one body, one spirit, one faith, one hope, one baptisme, one calling, brought out of the same womb of common ignorance, heirs of the same common salvation, partakers of alike precious faith, sealed with the same sacraments, fed with the same manna, ransomed with the same prize, comforted with the same promises |
True |
0.645 |
0.525 |
3.23 |
| Ephesians 4.4 (Vulgate) |
ephesians 4.4: unum corpus, et unus spiritus, sicut vocati estis in una spe vocationis vestrae. |
we have one body, one spirit, one faith, one hope, one baptisme, one calling, brought out of the same womb of common ignorance, heirs of the same common salvation, partakers of alike precious faith, sealed with the same sacraments, fed with the same manna, ransomed with the same prize, comforted with the same promises |
True |
0.634 |
0.317 |
0.0 |
| Ephesians 4.4 (ODRV) |
ephesians 4.4: one body & one spirit: as you are called in one hope of your vocation. |
consider we (beloved) that we are brethren, that we have one body, one spirit, one faith, one hope, one baptisme, one calling, brought out of the same womb of common ignorance, heirs of the same common salvation, partakers of alike precious faith, sealed with the same sacraments, fed with the same manna, ransomed with the same prize, comforted with the same promises |
True |
0.634 |
0.316 |
0.464 |
| Ephesians 4.4 (ODRV) |
ephesians 4.4: one body & one spirit: as you are called in one hope of your vocation. |
consider we (beloved) that we are brethren, that we have one body, one spirit, one faith, one hope, one baptisme, one calling, brought out of the same womb of common ignorance, heirs of the same common salvation, partakers of alike precious faith, sealed with the same sacraments, fed with the same manna, ransomed with the same prize, comforted with the same promises |
False |
0.634 |
0.316 |
0.464 |
| Ephesians 4.4 (ODRV) |
ephesians 4.4: one body & one spirit: as you are called in one hope of your vocation. |
we have one body, one spirit, one faith, one hope, one baptisme, one calling, brought out of the same womb of common ignorance, heirs of the same common salvation, partakers of alike precious faith, sealed with the same sacraments, fed with the same manna, ransomed with the same prize, comforted with the same promises |
True |
0.632 |
0.614 |
0.644 |
| Ephesians 4.4 (AKJV) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your calling. |
we have one body, one spirit, one faith, one hope, one baptisme, one calling, brought out of the same womb of common ignorance, heirs of the same common salvation, partakers of alike precious faith, sealed with the same sacraments, fed with the same manna, ransomed with the same prize, comforted with the same promises |
True |
0.622 |
0.655 |
2.133 |
| Ephesians 4.4 (Geneva) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your vocation. |
we have one body, one spirit, one faith, one hope, one baptisme, one calling, brought out of the same womb of common ignorance, heirs of the same common salvation, partakers of alike precious faith, sealed with the same sacraments, fed with the same manna, ransomed with the same prize, comforted with the same promises |
True |
0.621 |
0.619 |
0.58 |
| Ephesians 4.4 (AKJV) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your calling. |
consider we (beloved) that we are brethren, that we have one body, one spirit, one faith, one hope, one baptisme, one calling, brought out of the same womb of common ignorance, heirs of the same common salvation, partakers of alike precious faith, sealed with the same sacraments, fed with the same manna, ransomed with the same prize, comforted with the same promises |
False |
0.621 |
0.44 |
1.231 |
| Ephesians 4.4 (AKJV) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your calling. |
consider we (beloved) that we are brethren, that we have one body, one spirit, one faith, one hope, one baptisme, one calling, brought out of the same womb of common ignorance, heirs of the same common salvation, partakers of alike precious faith, sealed with the same sacraments, fed with the same manna, ransomed with the same prize, comforted with the same promises |
True |
0.621 |
0.44 |
1.231 |
| Ephesians 4.5 (ODRV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme. |
we have one body, one spirit, one faith, one hope, one baptisme, one calling, brought out of the same womb of common ignorance, heirs of the same common salvation, partakers of alike precious faith, sealed with the same sacraments, fed with the same manna, ransomed with the same prize, comforted with the same promises |
True |
0.62 |
0.57 |
3.23 |
| Ephesians 4.4 (Geneva) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your vocation. |
consider we (beloved) that we are brethren, that we have one body, one spirit, one faith, one hope, one baptisme, one calling, brought out of the same womb of common ignorance, heirs of the same common salvation, partakers of alike precious faith, sealed with the same sacraments, fed with the same manna, ransomed with the same prize, comforted with the same promises |
True |
0.617 |
0.407 |
0.423 |
| Ephesians 4.4 (Geneva) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your vocation. |
consider we (beloved) that we are brethren, that we have one body, one spirit, one faith, one hope, one baptisme, one calling, brought out of the same womb of common ignorance, heirs of the same common salvation, partakers of alike precious faith, sealed with the same sacraments, fed with the same manna, ransomed with the same prize, comforted with the same promises |
False |
0.617 |
0.407 |
0.423 |
| Ephesians 4.5 (Geneva) |
ephesians 4.5: there is one lord, one faith, one baptisme, |
we have one body, one spirit, one faith, one hope, one baptisme, one calling, brought out of the same womb of common ignorance, heirs of the same common salvation, partakers of alike precious faith, sealed with the same sacraments, fed with the same manna, ransomed with the same prize, comforted with the same promises |
True |
0.609 |
0.543 |
3.23 |
