Acts 21.14 (Tyndale) |
acts 21.14: when we coulde not turne his mynde we ceased sayinge: the will of the lorde be fulfilled. |
they could not perswade paul to stay from ierusalem, the will of the lord be do* e |
True |
0.654 |
0.707 |
0.0 |
Acts 21.14 (Geneva) |
acts 21.14: so when he would not be perswaded, we ceased, saying, the will of the lord be done. |
they could not perswade paul to stay from ierusalem, the will of the lord be do* e |
True |
0.641 |
0.817 |
1.005 |
Acts 21.14 (AKJV) |
acts 21.14: and when he would not bee perswaded, we ceased, saying, the will of the lord be done. |
they could not perswade paul to stay from ierusalem, the will of the lord be do* e |
True |
0.64 |
0.823 |
0.955 |
Acts 21.14 (ODRV) |
acts 21.14: and when we could not persuade him, we ceased, saying: the wil of our lord be done. |
they could not perswade paul to stay from ierusalem, the will of the lord be do* e |
True |
0.639 |
0.817 |
0.955 |
Acts 21.14 (ODRV) - 1 |
acts 21.14: the wil of our lord be done. |
such the submission of the disciples of cesarea, when they could not perswade paul to stay from ierusalem, the will of the lord be do* e |
True |
0.634 |
0.701 |
1.608 |
Acts 21.14 (Tyndale) |
acts 21.14: when we coulde not turne his mynde we ceased sayinge: the will of the lorde be fulfilled. |
such the submission of the disciples of cesarea, when they could not perswade paul to stay from ierusalem, the will of the lord be do* e |
True |
0.629 |
0.491 |
0.0 |