Romans 5.20 (AKJV) |
romans 5.20: moreouer, the lawe entred, that the offence might abound: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
for the law entred by moses that sin might abound, that is, that that concupiscence which reigned without conviction before, during the ignorance of the originall implanted law, might by the new edition and publication of that law be knowne to be sinfull, and thereby become more exceeding sinful to those who should be thus convinced of it |
False |
0.793 |
0.815 |
4.933 |
Romans 5.20 (ODRV) |
romans 5.20: but the law entred in, that sinne might abound. and where sinne abounded, grace did more abound. |
for the law entred by moses that sin might abound, that is, that that concupiscence which reigned without conviction before, during the ignorance of the originall implanted law, might by the new edition and publication of that law be knowne to be sinfull, and thereby become more exceeding sinful to those who should be thus convinced of it |
False |
0.773 |
0.869 |
13.39 |
Romans 5.20 (Geneva) |
romans 5.20: moreouer the law entred thereupon that the offence shoulde abound: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: |
for the law entred by moses that sin might abound, that is, that that concupiscence which reigned without conviction before, during the ignorance of the originall implanted law, might by the new edition and publication of that law be knowne to be sinfull, and thereby become more exceeding sinful to those who should be thus convinced of it |
False |
0.771 |
0.838 |
11.589 |
Romans 5.20 (Tyndale) |
romans 5.20: but the lawe in the meane tyme entred in that synne shuld encreace. neverthelater where aboundaunce of synne was there was more plenteousnes of grace. |
for the law entred by moses that sin might abound, that is, that that concupiscence which reigned without conviction before, during the ignorance of the originall implanted law, might by the new edition and publication of that law be knowne to be sinfull, and thereby become more exceeding sinful to those who should be thus convinced of it |
False |
0.729 |
0.205 |
1.874 |