Romans 3.12 (Geneva) |
romans 3.12: they haue all gone out of the way: they haue bene made altogether vnprofitable: there is none that doeth good, no not one. |
both these the apostle proves at large, iewes, gentiles, all under sinne, none righteous, no not one, all gone out of the way, altogether become unprofitable, none that doth good, no not one |
False |
0.789 |
0.896 |
3.106 |
Romans 3.12 (AKJV) |
romans 3.12: they are all gone out of the way, they are together become vnprofitable, there is none that doeth good, no not one. |
both these the apostle proves at large, iewes, gentiles, all under sinne, none righteous, no not one, all gone out of the way, altogether become unprofitable, none that doth good, no not one |
False |
0.778 |
0.92 |
1.335 |
Romans 3.12 (Tyndale) |
romans 3.12: they are all gone out of the waye they are all made vnprofytable ther is none that doeth good no not one. |
both these the apostle proves at large, iewes, gentiles, all under sinne, none righteous, no not one, all gone out of the way, altogether become unprofitable, none that doth good, no not one |
False |
0.77 |
0.784 |
0.698 |
Romans 3.12 (ODRV) |
romans 3.12: al haue declined, they are become vnprofitable together: there is not that doeth good, there is not so much as one. |
both these the apostle proves at large, iewes, gentiles, all under sinne, none righteous, no not one, all gone out of the way, altogether become unprofitable, none that doth good, no not one |
False |
0.741 |
0.302 |
0.584 |
Psalms 14.3 (Geneva) |
psalms 14.3: all are gone out of the way: they are all corrupt: there is none that doeth good, no not one. |
both these the apostle proves at large, iewes, gentiles, all under sinne, none righteous, no not one, all gone out of the way, altogether become unprofitable, none that doth good, no not one |
False |
0.69 |
0.724 |
1.335 |
Psalms 14.3 (AKJV) |
psalms 14.3: they are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no not one. |
both these the apostle proves at large, iewes, gentiles, all under sinne, none righteous, no not one, all gone out of the way, altogether become unprofitable, none that doth good, no not one |
False |
0.654 |
0.49 |
0.728 |