Early English Printed Sermons


Three treatises of the vanity of the creature. The sinfulnesse of sinne. The life of Christ. Being the substance of severall sermons preached at Lincolns Inne: by Edward Reynoldes, preacher to that honourable society, and late fellow of Merton Colledge in Oxford.

Reynolds, Edward, 1599-1676
Publisher: Imprinted by Felix Kyngston for Robert Bostocke and are to be sold at his shop in Pauls Churchyard at the signe of the Kings Head
Place of Publication: London
Publication Year: 1631
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A10659 ESTC ID: S115807 STC ID: 20934
Subject Headings: Jesus Christ -- Biography; Pride and vanity; Sermons, English -- 17th century; Sin;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2205 located on Image 70

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text I will not denie thee, I will dye for thee, though all should be offended because of thee, I will not deny thee, I will die for thee, though all should be offended Because of thee, pns11 vmb xx vvi pno21, pns11 vmb vvi p-acp pno21, cs d vmd vbi vvn p-acp pp-f pno21,
Note 0 Mat. 26. 33, 35. Mathew 26. 33, 35. np1 crd crd, crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 13.37 (ODRV); Matthew 26.33; Matthew 26.35
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 13.37 (ODRV) john 13.37: peter saith to him: why can not i follow thee now? i wil yeald my life for thee. i will not denie thee, i will dye for thee True 0.774 0.524 0.0
John 13.37 (Tyndale) john 13.37: peter sayd vnto him: lorde why cannot i folowe the now? i will geve my lyfe for thy sake? i will not denie thee, i will dye for thee True 0.765 0.31 0.0
John 13.37 (Geneva) john 13.37: peter sayd vnto him, lord, why can i not follow thee now? i will lay downe my life for thy sake. i will not denie thee, i will dye for thee True 0.754 0.547 0.0
John 13.37 (AKJV) john 13.37: peter said vnto him, lord, why can not i follow thee now? i will lay downe my life for thy sake. i will not denie thee, i will dye for thee True 0.747 0.522 0.0
John 13.38 (Tyndale) john 13.38: iesus answered him: wilt thou geve thy lyfe for my sake? verely verely i saye vnto the the cocke shall not crowe tyll thou have denyed me thryse. i will not denie thee, i will dye for thee True 0.686 0.221 0.0
John 13.38 (ODRV) john 13.38: iesvs answered him: thy life wilt thou yeald for me? amen, amen i say to thee, the cocke shal not crow, vntil thou denie me thrise. i will not denie thee, i will dye for thee True 0.673 0.448 2.163
Matthew 26.33 (ODRV) - 1 matthew 26.33: although al shal be scandalized in thee, i wil neuer be scandalized. i will not denie thee, i will dye for thee, though all should be offended because of thee, False 0.669 0.372 0.0
Matthew 26.33 (Tyndale) - 1 matthew 26.33: though all men shulde be offended by the yet wolde i never be offended. i will not denie thee, i will dye for thee, though all should be offended because of thee, False 0.668 0.548 0.726
John 13.38 (Geneva) john 13.38: iesus answered him, wilt thou lay downe thy life for my sake? verely, verely i say vnto thee, the cocke shall not crowe, till thou haue denied me thrise. i will not denie thee, i will dye for thee True 0.667 0.524 0.0
Matthew 26.33 (AKJV) matthew 26.33: peter answered, and said vnto him, though all men shall be offended because of thee, yet will i neuer be offended. i will not denie thee, i will dye for thee, though all should be offended because of thee, False 0.664 0.884 0.632
John 13.38 (AKJV) john 13.38: iesus answered him, wilt thou lay downe thy life for my sake? uerily, verily i say vnto thee, the cocke shall not crow, til thou hast denied me thrise. i will not denie thee, i will dye for thee True 0.664 0.498 0.0
Matthew 26.33 (Geneva) matthew 26.33: but peter aunswered, and sayde vnto him, though that al men should be offended by thee, yet will i neuer be offended. i will not denie thee, i will dye for thee, though all should be offended because of thee, False 0.66 0.808 0.632
Matthew 26.35 (Tyndale) - 1 matthew 26.35: yf i shulde dye with the yet wolde i not denye the lyke wyse also sayde all the disciples. i will not denie thee, i will dye for thee, though all should be offended because of thee, False 0.655 0.552 2.299
Mark 14.29 (Geneva) mark 14.29: and peter saide vnto him, although all men should be offended at thee, yet would not i. i will not denie thee, i will dye for thee, though all should be offended because of thee, False 0.637 0.79 0.512
Matthew 26.35 (Geneva) matthew 26.35: peter saide vnto him, though i should die with thee, i will in no case denie thee. likewise also sayd all the disciples. i will not denie thee, i will dye for thee, though all should be offended because of thee, False 0.631 0.916 1.785
Matthew 26.35 (AKJV) matthew 26.35: peter said vnto him, though i should die with thee, yet will i not denie thee. likewise also said all the disciples. i will not denie thee, i will dye for thee, though all should be offended because of thee, False 0.624 0.93 1.849
Matthew 26.35 (ODRV) matthew 26.35: peter saith to him: yea though i should die with thee, i wil not denie thee. likewise also said al the disciples. i will not denie thee, i will dye for thee, though all should be offended because of thee, False 0.623 0.905 1.725
Mark 14.29 (Tyndale) mark 14.29: peter sayde vnto him: and though all men shuld be offended yet wolde not i. i will not denie thee, i will dye for thee, though all should be offended because of thee, False 0.61 0.748 0.492




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Mat. 26. 33, 35. Matthew 26.33; Matthew 26.35