James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
a man is indeed tempted by his owne lusts, |
True |
0.808 |
0.821 |
0.331 |
James 1.14 (ODRV) |
james 1.14: but euery one is tempted of his owne concupiscence abstracted and allured. |
a man is indeed tempted by his owne lusts, |
True |
0.802 |
0.905 |
0.251 |
James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
a man is indeed tempted by his owne lusts, |
True |
0.801 |
0.883 |
0.331 |
James 1.14 (Tyndale) |
james 1.14: but every man is tepted drawne awaye and entysed of his awne concupiscece. |
a man is indeed tempted by his owne lusts, |
True |
0.781 |
0.575 |
0.12 |
James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
satan is emphatically in the scripture cald a tempter; and yet as if his were but halfe-temptations, s. iames saith, that a man is indeed tempted by his owne lusts, |
False |
0.662 |
0.431 |
0.336 |
James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
satan is emphatically in the scripture cald a tempter; and yet as if his were but halfe-temptations, s. iames saith, that a man is indeed tempted by his owne lusts, |
False |
0.65 |
0.425 |
0.336 |
James 1.14 (Vulgate) |
james 1.14: unusquisque vero tentatur a concupiscentia sua abstractus, et illectus. |
a man is indeed tempted by his owne lusts, |
True |
0.643 |
0.396 |
0.0 |
James 1.14 (ODRV) |
james 1.14: but euery one is tempted of his owne concupiscence abstracted and allured. |
satan is emphatically in the scripture cald a tempter; and yet as if his were but halfe-temptations, s. iames saith, that a man is indeed tempted by his owne lusts, |
False |
0.632 |
0.554 |
0.254 |