Early English Printed Sermons


Three treatises of the vanity of the creature. The sinfulnesse of sinne. The life of Christ. Being the substance of severall sermons preached at Lincolns Inne: by Edward Reynoldes, preacher to that honourable society, and late fellow of Merton Colledge in Oxford.

Reynolds, Edward, 1599-1676
Publisher: Imprinted by Felix Kyngston for Robert Bostocke and are to be sold at his shop in Pauls Churchyard at the signe of the Kings Head
Place of Publication: London
Publication Year: 1631
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A10659 ESTC ID: S115807 STC ID: 20934
Subject Headings: Jesus Christ -- Biography; Pride and vanity; Sermons, English -- 17th century; Sin;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3281 located on Image 101

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text but sinne that dwelleth in me, though in regard that the flesh is something within himselfe, he cannot therefore be esteemed altogether innocent, but sin that dwells in me, though in regard that the Flesh is something within himself, he cannot Therefore be esteemed altogether innocent, cc-acp n1 cst vvz p-acp pno11, cs p-acp n1 cst dt n1 vbz pi p-acp px31, pns31 vmbx av vbi vvn av j-jn,
Note 0 Rom. 7 ▪ 20. Rom. 7 ▪ 20. np1 crd ▪ crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Corinthians 12.9 (AKJV); 2 Corinthians 12.9 (Geneva); Romans 7.17 (AKJV); Romans 7.20
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 7.17 (AKJV) - 1 romans 7.17: but sinne that dwelleth in me. but sinne that dwelleth in me False 0.924 0.959 3.549
Romans 7.17 (Geneva) romans 7.17: nowe then, it is no more i, that doe it, but sinne that dwelleth in me. but sinne that dwelleth in me False 0.829 0.919 3.149
Romans 7.17 (Tyndale) romans 7.17: so then nowe it is not i that do it but synne that dwelleth in me. but sinne that dwelleth in me False 0.821 0.904 1.501
Romans 7.17 (ODRV) romans 7.17: but now, not i worke it any more, but the sinne that dwelleth in me. but sinne that dwelleth in me False 0.809 0.911 3.337
Romans 7.20 (AKJV) romans 7.20: now if i doe that i would not, it is no more i that do it, but sinne that dwelleth in me. but sinne that dwelleth in me False 0.8 0.928 3.337
Romans 7.20 (Geneva) romans 7.20: nowe if i do that i would not, it is no more i that doe it, but the sinne that dwelleth in me. but sinne that dwelleth in me False 0.792 0.908 3.149
Romans 7.20 (ODRV) romans 7.20: and if that which i wil not, the same i doe: now not i worke it, but the sinne that dwelleth in me. but sinne that dwelleth in me False 0.753 0.866 2.981
Romans 7.20 (Tyndale) romans 7.20: finally yf i do that i wolde not then is it not i that doo it but synne that dwelleth in me doeth it. but sinne that dwelleth in me False 0.749 0.884 1.211
Romans 7.17 (AKJV) - 1 romans 7.17: but sinne that dwelleth in me. but sinne that dwelleth in me, though in regard that the flesh is something within himselfe, he cannot therefore be esteemed altogether innocent, False 0.741 0.942 0.674
Romans 7.20 (AKJV) romans 7.20: now if i doe that i would not, it is no more i that do it, but sinne that dwelleth in me. but sinne that dwelleth in me, though in regard that the flesh is something within himselfe, he cannot therefore be esteemed altogether innocent, False 0.711 0.839 0.631
Romans 7.20 (Geneva) romans 7.20: nowe if i do that i would not, it is no more i that doe it, but the sinne that dwelleth in me. but sinne that dwelleth in me, though in regard that the flesh is something within himselfe, he cannot therefore be esteemed altogether innocent, False 0.709 0.804 0.593
Romans 7.17 (Tyndale) romans 7.17: so then nowe it is not i that do it but synne that dwelleth in me. but sinne that dwelleth in me, though in regard that the flesh is something within himselfe, he cannot therefore be esteemed altogether innocent, False 0.708 0.777 0.315
Romans 7.17 (Vulgate) romans 7.17: nunc autem jam non ego operor illud, sed quod habitat in me peccatum. but sinne that dwelleth in me False 0.708 0.775 0.0
Romans 7.17 (Geneva) romans 7.17: nowe then, it is no more i, that doe it, but sinne that dwelleth in me. but sinne that dwelleth in me, though in regard that the flesh is something within himselfe, he cannot therefore be esteemed altogether innocent, False 0.706 0.817 0.593
Romans 7.20 (Vulgate) romans 7.20: si autem quod nolo, illud facio: jam non ego operor illud, sed quod habitat in me, peccatum. but sinne that dwelleth in me False 0.704 0.71 0.0
Romans 7.20 (Tyndale) romans 7.20: finally yf i do that i wolde not then is it not i that doo it but synne that dwelleth in me doeth it. but sinne that dwelleth in me, though in regard that the flesh is something within himselfe, he cannot therefore be esteemed altogether innocent, False 0.693 0.536 0.251
Romans 7.17 (ODRV) romans 7.17: but now, not i worke it any more, but the sinne that dwelleth in me. but sinne that dwelleth in me, though in regard that the flesh is something within himselfe, he cannot therefore be esteemed altogether innocent, False 0.684 0.822 0.631
Romans 7.20 (ODRV) romans 7.20: and if that which i wil not, the same i doe: now not i worke it, but the sinne that dwelleth in me. but sinne that dwelleth in me, though in regard that the flesh is something within himselfe, he cannot therefore be esteemed altogether innocent, False 0.665 0.712 0.559
Romans 7.17 (Vulgate) romans 7.17: nunc autem jam non ego operor illud, sed quod habitat in me peccatum. but sinne that dwelleth in me, though in regard that the flesh is something within himselfe, he cannot therefore be esteemed altogether innocent, False 0.661 0.306 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Rom. 7 20. Romans 7.20