Titus 1.15 (ODRV) |
titus 1.15: al things are cleane to the cleane: but to the polluted and to infidels nothing is cleane: but polluted are both their mind and conscience. |
hereby it comes to passe that to the uncleane all things are uncleane, because their mindes and consciences are defiled |
True |
0.769 |
0.802 |
1.419 |
Titus 1.15 (Tyndale) - 2 |
titus 1.15: but even the very myndes and consciences of them are defiled. |
hereby it comes to passe that to the uncleane all things are uncleane, because their mindes and consciences are defiled |
True |
0.749 |
0.702 |
3.959 |
Titus 1.15 (AKJV) |
titus 1.15: unto the pure all things are pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure: but euen their mind and conscience is defiled. |
hereby it comes to passe that to the uncleane all things are uncleane, because their mindes and consciences are defiled |
True |
0.747 |
0.829 |
2.841 |
Titus 1.15 (Geneva) |
titus 1.15: vnto the pure are all things pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure, but euen their mindes and consciences are defiled. |
hereby it comes to passe that to the uncleane all things are uncleane, because their mindes and consciences are defiled |
True |
0.73 |
0.836 |
6.807 |
Titus 1.15 (ODRV) |
titus 1.15: al things are cleane to the cleane: but to the polluted and to infidels nothing is cleane: but polluted are both their mind and conscience. |
hereby it comes to passe that to the uncleane all things are uncleane, because their mindes and consciences are defiled. now the whole creation being thus by the sinne of man uncleane, |
False |
0.627 |
0.554 |
1.494 |
Titus 1.15 (AKJV) - 1 |
titus 1.15: but euen their mind and conscience is defiled. |
hereby it comes to passe that to the uncleane all things are uncleane, because their mindes and consciences are defiled. now the whole creation being thus by the sinne of man uncleane, |
False |
0.621 |
0.738 |
1.916 |
Titus 1.15 (Tyndale) |
titus 1.15: vnto the pure are all thynges pure: but vnto them that are defiled and vnbelevynge is nothynge pure: but even the very myndes and consciences of them are defiled. |
hereby it comes to passe that to the uncleane all things are uncleane, because their mindes and consciences are defiled. now the whole creation being thus by the sinne of man uncleane, |
False |
0.602 |
0.306 |
4.241 |