2 Thessalonians 2.11 (ODRV) |
2 thessalonians 2.11: therfore god wil send them the operation of errour, to beleeue lying: |
but have pleasure in unrighteousnesse, to strong delusions that they may beleeve a lye |
True |
0.722 |
0.243 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
2 thessalonians 2.11: and for this cause god shall send them strong delusion, that they should beleeue a lye: |
but have pleasure in unrighteousnesse, to strong delusions that they may beleeve a lye |
True |
0.714 |
0.872 |
2.585 |
2 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.11: and therfore god shall sende them stronge delusion that they shuld beleve lyes: |
but have pleasure in unrighteousnesse, to strong delusions that they may beleeve a lye |
True |
0.708 |
0.816 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
2 thessalonians 2.11: and therefore god shall send them strong delusion, that they should beleeue lies, |
but have pleasure in unrighteousnesse, to strong delusions that they may beleeve a lye |
True |
0.707 |
0.801 |
0.961 |
2 Thessalonians 2.12 (AKJV) |
2 thessalonians 2.12: that they all might bee damned who beleeued not the trueth, but had pleasure in vnrighteousnes. |
but have pleasure in unrighteousnesse, to strong delusions that they may beleeve a lye |
True |
0.695 |
0.859 |
1.0 |
2 Thessalonians 2.12 (Geneva) |
2 thessalonians 2.12: that all they might be damned which beleeued not the trueth, but had pleasure in vnrighteousnes. |
but have pleasure in unrighteousnesse, to strong delusions that they may beleeve a lye |
True |
0.684 |
0.866 |
1.044 |
2 Corinthians 4.4 (Tyndale) |
2 corinthians 4.4: in whom the god of this worlde hath blynded the myndes of them which beleve not lest the light of the glorious gospell of christ which is the ymage of god shuld shyne vnto them. |
that the god of this world doth blinde the eyes of those which beleeve not |
True |
0.683 |
0.907 |
0.213 |
2 Corinthians 4.4 (AKJV) |
2 corinthians 4.4: in whom the god of this world hath blinded the minds of them which beleeue not, lest the light of the glorious gospel of christ, who is the image of god, should shine vnto them. |
that the god of this world doth blinde the eyes of those which beleeve not |
True |
0.669 |
0.901 |
0.368 |
2 Thessalonians 2.12 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.12: that all they myght be damned which beleved not the trueth but had pleasure in vnrightewesnes. |
but have pleasure in unrighteousnesse, to strong delusions that they may beleeve a lye |
True |
0.668 |
0.87 |
1.0 |
2 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
2 thessalonians 2.11: and for this cause god shall send them strong delusion, that they should beleeue a lye: |
but have pleasure in unrighteousnesse, to strong delusions that they may beleeve a lye, and that the god of this world doth blinde the eyes of those which beleeve not |
False |
0.664 |
0.718 |
1.09 |
2 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.11: and therfore god shall sende them stronge delusion that they shuld beleve lyes: |
but have pleasure in unrighteousnesse, to strong delusions that they may beleeve a lye, and that the god of this world doth blinde the eyes of those which beleeve not |
False |
0.662 |
0.634 |
0.126 |
2 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
2 thessalonians 2.11: and therefore god shall send them strong delusion, that they should beleeue lies, |
but have pleasure in unrighteousnesse, to strong delusions that they may beleeve a lye, and that the god of this world doth blinde the eyes of those which beleeve not |
False |
0.657 |
0.512 |
0.135 |
2 Corinthians 4.4 (Geneva) |
2 corinthians 4.4: in whom the god of this world hath blinded the mindes, that is, of the infidels, that the light of the glorious gospell of christ, which is the image of god, should not shine vnto them. |
that the god of this world doth blinde the eyes of those which beleeve not |
True |
0.642 |
0.855 |
0.375 |
2 Corinthians 4.4 (ODRV) |
2 corinthians 4.4: in whom the god of this world hath blinded the minds of the infidels, that the illumination of the ghospel of the glorie of christ, who is the image of god, might not shine to them. |
that the god of this world doth blinde the eyes of those which beleeve not |
True |
0.637 |
0.831 |
0.383 |