Romans 7.17 (AKJV) - 0 |
romans 7.17: now then, it is no more i that doe it: |
the apostle did not say (say they) let not sinne tyrannize, for that is sius owne worke and not ours, as the apostle sayeth, now then is it no more i that doe it, |
False |
0.747 |
0.877 |
1.761 |
Romans 7.17 (Geneva) |
romans 7.17: nowe then, it is no more i, that doe it, but sinne that dwelleth in me. |
the apostle did not say (say they) let not sinne tyrannize, for that is sius owne worke and not ours, as the apostle sayeth, now then is it no more i that doe it, |
False |
0.711 |
0.808 |
2.795 |
Romans 7.17 (Tyndale) |
romans 7.17: so then nowe it is not i that do it but synne that dwelleth in me. |
the apostle did not say (say they) let not sinne tyrannize, for that is sius owne worke and not ours, as the apostle sayeth, now then is it no more i that doe it, |
False |
0.687 |
0.66 |
0.0 |
Romans 7.20 (AKJV) |
romans 7.20: now if i doe that i would not, it is no more i that do it, but sinne that dwelleth in me. |
the apostle did not say (say they) let not sinne tyrannize, for that is sius owne worke and not ours, as the apostle sayeth, now then is it no more i that doe it, |
False |
0.682 |
0.535 |
2.958 |
Romans 7.20 (Geneva) |
romans 7.20: nowe if i do that i would not, it is no more i that doe it, but the sinne that dwelleth in me. |
the apostle did not say (say they) let not sinne tyrannize, for that is sius owne worke and not ours, as the apostle sayeth, now then is it no more i that doe it, |
False |
0.679 |
0.522 |
2.795 |
Romans 7.17 (ODRV) |
romans 7.17: but now, not i worke it any more, but the sinne that dwelleth in me. |
the apostle did not say (say they) let not sinne tyrannize, for that is sius owne worke and not ours, as the apostle sayeth, now then is it no more i that doe it, |
False |
0.63 |
0.407 |
4.745 |