Ephesians 5.13 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.13: but all things that are reprooued, are made manifest by the light: |
all things that are reproved are made manifest by the light |
False |
0.907 |
0.949 |
2.234 |
Ephesians 5.13 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.13: but al things that are reproued, are manifested by the light. |
all things that are reproved are made manifest by the light |
False |
0.9 |
0.948 |
1.578 |
Ephesians 5.13 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.13: but all thinges when they are reproued of the light, are manifest: |
all things that are reproved are made manifest by the light |
False |
0.88 |
0.924 |
1.15 |
Ephesians 5.13 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.13: but all things that are reprooued, are made manifest by the light: |
are reproved are made manifest by the light |
True |
0.877 |
0.935 |
1.079 |
Ephesians 5.13 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.13: but all thinges when they are rebuked of the light are manifest. |
all things that are reproved are made manifest by the light |
False |
0.873 |
0.879 |
1.15 |
Ephesians 5.13 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.13: but al things that are reproued, are manifested by the light. |
are reproved are made manifest by the light |
True |
0.869 |
0.94 |
0.556 |
Ephesians 5.13 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.13: but all thinges when they are reproued of the light, are manifest: |
are reproved are made manifest by the light |
True |
0.857 |
0.907 |
1.079 |
Ephesians 5.13 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.13: but all thinges when they are rebuked of the light are manifest. |
are reproved are made manifest by the light |
True |
0.855 |
0.839 |
1.079 |
Ephesians 5.13 (Vulgate) |
ephesians 5.13: omnia autem, quae arguuntur, a lumine manifestantur: omne enim, quod manifestatur, lumen est. |
all things that are reproved are made manifest by the light |
False |
0.736 |
0.265 |
0.0 |
Ephesians 5.13 (Vulgate) |
ephesians 5.13: omnia autem, quae arguuntur, a lumine manifestantur: omne enim, quod manifestatur, lumen est. |
are reproved are made manifest by the light |
True |
0.726 |
0.281 |
0.0 |
John 3.21 (Geneva) |
john 3.21: but he that doeth trueth, commeth to the light, that his deedes might bee made manifest, that they are wrought according to god. |
all things that are reproved are made manifest by the light |
False |
0.694 |
0.462 |
0.879 |
John 3.20 (Tyndale) |
john 3.20: for every man that evyll doeth hateth the light: nether commeth to light lest his dedes shuld be reproved. |
are reproved are made manifest by the light |
True |
0.691 |
0.288 |
2.413 |
John 3.21 (AKJV) |
john 3.21: but hee that doeth trueth, commeth to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in god. |
all things that are reproved are made manifest by the light |
False |
0.676 |
0.431 |
0.915 |
John 3.21 (ODRV) |
john 3.21: but he that doth veritie, commeth to the light, that his workes may be made manifest, because they were done in god. |
all things that are reproved are made manifest by the light |
False |
0.671 |
0.396 |
0.997 |
John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
are reproved are made manifest by the light |
True |
0.665 |
0.307 |
0.659 |