Ezekiel 11.19 (AKJV) - 1 |
ezekiel 11.19: and i will take the stonie heart out of their flesh, and will giue them an heart of flesh, |
and i will give them an heart of flesh, that they may walke in my statutes, &c |
True |
0.696 |
0.562 |
1.993 |
Ezekiel 11.19 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 11.19: and i will take away the stony heart out of their flesh, and will give them a heart of flesh: |
and i will give them an heart of flesh, that they may walke in my statutes, &c |
True |
0.695 |
0.673 |
1.993 |
Ezekiel 11.19 (Geneva) - 1 |
ezekiel 11.19: and i will take the stonie heart out of their bodies, and will giue them an heart of flesh, |
and i will give them an heart of flesh, that they may walke in my statutes, &c |
True |
0.692 |
0.593 |
1.768 |
Ezekiel 36.26 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 36.26: and i will take away the stony heart out of your flesh, and will give you a heart of flesh. |
and i will give them an heart of flesh, that they may walke in my statutes, &c |
True |
0.642 |
0.542 |
1.993 |
Romans 4.4 (Tyndale) |
romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty. |
and i will give them an heart of flesh, that they may walke in my statutes, &c. so then god commands us to cleanse our selves when yet it is his owne worke. first, to teach us that what he doth is not out of dutie or debt, but of grace and favour for when he doth that which he commands, it is manifest that ours was the duty, and therefore his the great* r mercy, to give us mony wherewith to pay him the debt we owed |
True |
0.632 |
0.433 |
6.487 |
Ezekiel 36.26 (AKJV) |
ezekiel 36.26: a new heart also will i giue you, and a new spirit will i put within you, and i will take away the stonie heart out of your flesh, and i will giue you an heart of flesh. |
and i will give them an heart of flesh, that they may walke in my statutes, &c |
True |
0.622 |
0.551 |
1.892 |
Ezekiel 36.26 (Geneva) |
ezekiel 36.26: a newe heart also will i giue you, and a new spirit wil i put within you, and i will take away the stonie heart out of your body, and i will giue you an heart of flesh. |
and i will give them an heart of flesh, that they may walke in my statutes, &c |
True |
0.62 |
0.587 |
1.629 |
Romans 4.4 (Tyndale) |
romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty. |
of grace and favour for when he doth that which he commands, it is manifest that ours was the duty |
True |
0.613 |
0.452 |
6.487 |