Micah 7.20 (AKJV) |
micah 7.20: thou wilt performe the trueth to iacob, and the mercy to abraham, which thou hast sworne vnto our fathers from the dayes of old. |
thou wilt performe, saith the prophet, the truth to iacob, and the mercy to abraham, which thou hast sworne unto our fathers from the dayes of old |
False |
0.929 |
0.96 |
3.269 |
Micah 7.20 (Douay-Rheims) |
micah 7.20: thou wilt perform the truth of jacob, the mercy to abraham: which thou hast sworn to our fathers from the days of old. |
thou wilt performe, saith the prophet, the truth to iacob, and the mercy to abraham, which thou hast sworne unto our fathers from the dayes of old |
False |
0.926 |
0.923 |
1.515 |
Micah 7.20 (Geneva) |
micah 7.20: thou wilt perfourme thy trueth to iaakob, and mercie to abraham, as thou hast sworne vnto our fathers in olde time. |
thou wilt performe, saith the prophet, the truth to iacob, and the mercy to abraham, which thou hast sworne unto our fathers from the dayes of old |
False |
0.89 |
0.605 |
0.562 |
Micah 7.20 (Douay-Rheims) |
micah 7.20: thou wilt perform the truth of jacob, the mercy to abraham: which thou hast sworn to our fathers from the days of old. |
the mercy to abraham, which thou hast sworne unto our fathers from the dayes of old |
True |
0.856 |
0.796 |
3.297 |
Micah 7.20 (Geneva) |
micah 7.20: thou wilt perfourme thy trueth to iaakob, and mercie to abraham, as thou hast sworne vnto our fathers in olde time. |
the mercy to abraham, which thou hast sworne unto our fathers from the dayes of old |
True |
0.839 |
0.504 |
2.254 |
Micah 7.20 (AKJV) |
micah 7.20: thou wilt performe the trueth to iacob, and the mercy to abraham, which thou hast sworne vnto our fathers from the dayes of old. |
the mercy to abraham, which thou hast sworne unto our fathers from the dayes of old |
True |
0.816 |
0.885 |
5.576 |
Micah 7.20 (Douay-Rheims) - 0 |
micah 7.20: thou wilt perform the truth of jacob, the mercy to abraham: |
thou wilt performe, saith the prophet, the truth to iacob |
True |
0.794 |
0.878 |
1.329 |
Micah 7.20 (Vulgate) |
micah 7.20: dabis veritatem jacob, misericordiam abraham, quae jurasti patribus nostris a diebus antiquis. |
the mercy to abraham, which thou hast sworne unto our fathers from the dayes of old |
True |
0.784 |
0.184 |
0.358 |
Micah 7.20 (AKJV) |
micah 7.20: thou wilt performe the trueth to iacob, and the mercy to abraham, which thou hast sworne vnto our fathers from the dayes of old. |
thou wilt performe, saith the prophet, the truth to iacob |
True |
0.746 |
0.805 |
2.0 |
Luke 1.73 (Geneva) |
luke 1.73: and the othe which he sware to our father abraham. |
the mercy to abraham, which thou hast sworne unto our fathers from the dayes of old |
True |
0.707 |
0.228 |
0.472 |
Micah 7.20 (Geneva) |
micah 7.20: thou wilt perfourme thy trueth to iaakob, and mercie to abraham, as thou hast sworne vnto our fathers in olde time. |
thou wilt performe, saith the prophet, the truth to iacob |
True |
0.705 |
0.559 |
0.2 |
Luke 1.73 (ODRV) |
luke 1.73: the oth which he sware to abraham our father, |
the mercy to abraham, which thou hast sworne unto our fathers from the dayes of old |
True |
0.702 |
0.362 |
0.472 |
Luke 1.73 (AKJV) |
luke 1.73: the oath which he sware to our father abraham, |
the mercy to abraham, which thou hast sworne unto our fathers from the dayes of old |
True |
0.687 |
0.407 |
0.472 |