1 Corinthians 6.19 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 6.19: knowe yee not, that your body is the temple of the holy ghost, which is in you, whom ye haue of god? |
know you not that your bodie is the temple of the holy ghost which is in you therefore glorifie god in your bodies and spirits for they are gods |
True |
0.807 |
0.865 |
1.727 |
1 Corinthians 6.19 (AKJV) |
1 corinthians 6.19: what, know ye not that your body is the temple of the holy ghost which is in you, which yee haue of god, and ye are not your owne? |
know you not that your bodie is the temple of the holy ghost which is in you therefore glorifie god in your bodies and spirits for they are gods |
True |
0.78 |
0.819 |
2.216 |
1 Corinthians 6.19 (ODRV) |
1 corinthians 6.19: or know you not that your members are the temple of the holy ghost which is in you, whome you haue of god, and you are not your owne. |
know you not that your bodie is the temple of the holy ghost which is in you therefore glorifie god in your bodies and spirits for they are gods |
True |
0.776 |
0.788 |
2.372 |
1 Corinthians 3.16 (ODRV) |
1 corinthians 3.16: know you not that you are the temple of god; and the spirit of god dwelleth in you? |
know you not that your bodie is the temple of the holy ghost which is in you therefore glorifie god in your bodies and spirits for they are gods |
True |
0.769 |
0.703 |
1.603 |
1 Corinthians 3.16 (Geneva) |
1 corinthians 3.16: knowe ye not that ye are the temple of god, and that the spirit of god dwelleth in you? |
know you not that your bodie is the temple of the holy ghost which is in you therefore glorifie god in your bodies and spirits for they are gods |
True |
0.763 |
0.746 |
0.828 |
1 Corinthians 3.16 (AKJV) |
1 corinthians 3.16: knowe yee not that yee are the temple of god, and that the spirit of god dwelleth in you? |
know you not that your bodie is the temple of the holy ghost which is in you therefore glorifie god in your bodies and spirits for they are gods |
True |
0.761 |
0.766 |
0.828 |
1 Corinthians 6.19 (Tyndale) |
1 corinthians 6.19: ether knowe ye not how that youre bodyes are the temple of the holy goost which is in you who ye have of god and how that ye are not youre awne? |
know you not that your bodie is the temple of the holy ghost which is in you therefore glorifie god in your bodies and spirits for they are gods |
True |
0.754 |
0.667 |
0.949 |
1 Corinthians 3.16 (Tyndale) |
1 corinthians 3.16: are ye not ware that ye are the temple of god and how that the sprete of god dwelleth in you? |
know you not that your bodie is the temple of the holy ghost which is in you therefore glorifie god in your bodies and spirits for they are gods |
True |
0.748 |
0.288 |
0.828 |
1 Corinthians 6.20 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.20: therefore glorifie god in your body, and in your spirit, which are gods. |
flee for* ication (saith the apostle) why? know you not that your bodie is the temple of the holy ghost which is in you therefore glorifie god in your bodies and spirits for they are gods. and againe |
True |
0.736 |
0.88 |
2.849 |
1 Corinthians 6.19 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 6.19: knowe yee not, that your body is the temple of the holy ghost, which is in you, whom ye haue of god? |
flee for* ication (saith the apostle) why? know you not that your bodie is the temple of the holy ghost which is in you therefore glorifie god in your bodies and spirits for they are gods. and againe |
True |
0.736 |
0.774 |
1.928 |
1 Corinthians 6.19 (AKJV) |
1 corinthians 6.19: what, know ye not that your body is the temple of the holy ghost which is in you, which yee haue of god, and ye are not your owne? |
flee for* ication (saith the apostle) why? know you not that your bodie is the temple of the holy ghost which is in you therefore glorifie god in your bodies and spirits for they are gods. and againe |
True |
0.726 |
0.743 |
2.985 |
1 Corinthians 6.19 (ODRV) |
1 corinthians 6.19: or know you not that your members are the temple of the holy ghost which is in you, whome you haue of god, and you are not your owne. |
flee for* ication (saith the apostle) why? know you not that your bodie is the temple of the holy ghost which is in you therefore glorifie god in your bodies and spirits for they are gods. and againe |
True |
0.716 |
0.615 |
3.197 |
1 Corinthians 6.19 (Tyndale) |
1 corinthians 6.19: ether knowe ye not how that youre bodyes are the temple of the holy goost which is in you who ye have of god and how that ye are not youre awne? |
flee for* ication (saith the apostle) why? know you not that your bodie is the temple of the holy ghost which is in you therefore glorifie god in your bodies and spirits for they are gods. and againe |
True |
0.712 |
0.521 |
1.002 |
1 Corinthians 6.20 (Geneva) |
1 corinthians 6.20: for yee are bought for a price: therefore glorifie god in your bodie, and in your spirit: for they are gods. |
flee for* ication (saith the apostle) why? know you not that your bodie is the temple of the holy ghost which is in you therefore glorifie god in your bodies and spirits for they are gods. and againe |
True |
0.702 |
0.859 |
4.561 |
1 Corinthians 6.20 (Tyndale) |
1 corinthians 6.20: for ye are dearly bought. therfore glorifie the god in youre bodyes and in youre spretes for they are goddes. |
flee for* ication (saith the apostle) why? know you not that your bodie is the temple of the holy ghost which is in you therefore glorifie god in your bodies and spirits for they are gods. and againe |
True |
0.699 |
0.784 |
1.096 |
1 Corinthians 6.20 (ODRV) |
1 corinthians 6.20: for you are bought with a great price. glorifie and beare god in your body. |
flee for* ication (saith the apostle) why? know you not that your bodie is the temple of the holy ghost which is in you therefore glorifie god in your bodies and spirits for they are gods. and againe |
True |
0.605 |
0.503 |
1.264 |