Isaiah 35.10 (Geneva) - 0 |
isaiah 35.10: therefore the redeemed of the lord shall returne and come to zion with prayse: |
ther* fore the redeemed of the lord shall returne and come with singing unto sion, &c |
True |
0.839 |
0.947 |
6.142 |
Romans 15.4 (ODRV) |
romans 15.4: for what things soeuer haue been written, to our learning they are written: that by the patience and consolation of the scriptures, we may haue hope. |
these and sundry the like examples were written for our learning that wee also through comfort of the scriptures might have hope |
True |
0.82 |
0.349 |
7.444 |
Romans 15.4 (Tyndale) |
romans 15.4: whatsoever thinges are written afore tyme are written for oure learnynge that we thorow pacience and comforte of the scripture myght have hope. |
these and sundry the like examples were written for our learning that wee also through comfort of the scriptures might have hope |
True |
0.818 |
0.817 |
3.483 |
Romans 15.4 (AKJV) |
romans 15.4: for whatsoeuer things were written aforetime, were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might haue hope. |
these and sundry the like examples were written for our learning that wee also through comfort of the scriptures might have hope |
True |
0.818 |
0.793 |
9.645 |
Romans 15.4 (Geneva) |
romans 15.4: for whatsoeuer things are written aforetime, are writte for our learning, that we through patience, and comfort of the scriptures might haue hope. |
these and sundry the like examples were written for our learning that wee also through comfort of the scriptures might have hope |
True |
0.81 |
0.764 |
8.932 |
Isaiah 51.11 (AKJV) - 0 |
isaiah 51.11: therefore the redeemed of the lord shall returne, and come with singing vnto zion, and euerlasting ioy shalbe vpon their head: |
ther* fore the redeemed of the lord shall returne and come with singing unto sion, &c |
True |
0.778 |
0.939 |
7.346 |
Isaiah 35.10 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 35.10: and the redeemed of the lord shall return, and shall come into sion with praise, and everlasting joy shall be upon their heads: |
ther* fore the redeemed of the lord shall returne and come with singing unto sion, &c |
True |
0.751 |
0.829 |
5.31 |
Isaiah 51.11 (Geneva) - 0 |
isaiah 51.11: therefore the redeemed of the lord shall returne, and come with ioy vnto zion, and euerlasting ioy shalbe vpon their head: |
ther* fore the redeemed of the lord shall returne and come with singing unto sion, &c |
True |
0.75 |
0.904 |
4.998 |
Isaiah 51.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 51.11: and now they that are redeemed by the lord, shall return, and shall come into sion singing praises, and joy everlasting shall be upon their heads, they shall obtain joy and gladness, sorrow and mourning shall flee away. |
ther* fore the redeemed of the lord shall returne and come with singing unto sion, &c |
True |
0.674 |
0.736 |
5.857 |
Isaiah 35.10 (AKJV) |
isaiah 35.10: and the ransomed of the lord shall returne and come to zion with songs, and euerlasting ioy vpon their heads: they shall obtaine ioy and gladnesse, and sorrow and sighing shall flee away. |
ther* fore the redeemed of the lord shall returne and come with singing unto sion, &c |
True |
0.653 |
0.871 |
2.896 |