1 Corinthians 15.49 (Geneva) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthly, so shall we beare the image of the heauenly. |
so wee must beare the image of the heavenly adam, who is the lord from heaven, |
False |
0.698 |
0.693 |
1.12 |
1 Corinthians 15.49 (AKJV) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthy, wee shall also beare the image of the heauenly. |
so wee must beare the image of the heavenly adam, who is the lord from heaven, |
False |
0.69 |
0.718 |
2.781 |
1 Corinthians 15.49 (ODRV) |
1 corinthians 15.49: therfore as we haue borne the image of the earthly, let vs beare also the image of the heauenly. |
so wee must beare the image of the heavenly adam, who is the lord from heaven, |
False |
0.67 |
0.672 |
1.054 |
1 Corinthians 15.47 (Geneva) |
1 corinthians 15.47: the first man is of the earth, earthly: the second man is the lord from heauen. |
so wee must beare the image of the heavenly adam, who is the lord from heaven, |
False |
0.649 |
0.768 |
1.104 |
1 Corinthians 15.47 (AKJV) |
1 corinthians 15.47: the first man is of the earth, earthy: the second man is the lord from heauen. |
so wee must beare the image of the heavenly adam, who is the lord from heaven, |
False |
0.642 |
0.759 |
1.104 |
1 Corinthians 15.47 (Tyndale) |
1 corinthians 15.47: the fyrst man is of the erth erthy: the seconde man is the lorde from heaven. |
so wee must beare the image of the heavenly adam, who is the lord from heaven, |
False |
0.615 |
0.763 |
2.315 |
1 Corinthians 15.49 (Tyndale) |
1 corinthians 15.49: and as we have borne the ymage of the erthy so shall we beare the ymage of the hevenly. |
so wee must beare the image of the heavenly adam, who is the lord from heaven, |
False |
0.609 |
0.5 |
0.338 |