2 Corinthians 5.2 (AKJV) |
2 corinthians 5.2: for in this we grone earnestly, desiring to be clothed vpo with our house, which is from heauen. |
an house not made with hands, eternall in the heavens; let us feele the burden of our fleshly corruptions, and groane after our redemption |
False |
0.703 |
0.175 |
0.43 |
2 Corinthians 5.1 (Geneva) |
2 corinthians 5.1: for we knowe that if our earthly house of this tabernacle be destroyed, we haue a building giuen of god, that is, an house not made with handes, but eternall in the heauens. |
an house not made with hands, eternall in the heavens; let us feele the burden of our fleshly corruptions |
True |
0.695 |
0.918 |
0.445 |
2 Corinthians 5.1 (Tyndale) |
2 corinthians 5.1: we knowe suerly yf oure erthy mancion wherin we now dwell were destroyed that we have a bildinge ordeyned of god an habitacion not made with hondes but eternall in heven. |
an house not made with hands, eternall in the heavens; let us feele the burden of our fleshly corruptions |
True |
0.692 |
0.525 |
0.171 |
2 Corinthians 5.1 (AKJV) |
2 corinthians 5.1: for we know, that if our earthly house of this tabernacle were dissolued, wee haue a building of god, an house not made with hand, eternall in the heauens. |
an house not made with hands, eternall in the heavens; let us feele the burden of our fleshly corruptions |
True |
0.686 |
0.938 |
0.445 |
2 Corinthians 5.1 (ODRV) |
2 corinthians 5.1: for we know that if our earthly house of this habitation be dissolued, that we haue a building of god, a house not made with hand, eternal in heauen. |
an house not made with hands, eternall in the heavens; let us feele the burden of our fleshly corruptions |
True |
0.68 |
0.92 |
0.265 |
2 Corinthians 5.1 (AKJV) |
2 corinthians 5.1: for we know, that if our earthly house of this tabernacle were dissolued, wee haue a building of god, an house not made with hand, eternall in the heauens. |
an house not made with hands, eternall in the heavens; let us feele the burden of our fleshly corruptions, and groane after our redemption |
False |
0.675 |
0.935 |
1.034 |
2 Corinthians 5.1 (Geneva) |
2 corinthians 5.1: for we knowe that if our earthly house of this tabernacle be destroyed, we haue a building giuen of god, that is, an house not made with handes, but eternall in the heauens. |
an house not made with hands, eternall in the heavens; let us feele the burden of our fleshly corruptions, and groane after our redemption |
False |
0.674 |
0.924 |
1.034 |
2 Corinthians 5.1 (ODRV) |
2 corinthians 5.1: for we know that if our earthly house of this habitation be dissolued, that we haue a building of god, a house not made with hand, eternal in heauen. |
an house not made with hands, eternall in the heavens; let us feele the burden of our fleshly corruptions, and groane after our redemption |
False |
0.673 |
0.92 |
0.529 |
2 Corinthians 5.2 (Geneva) |
2 corinthians 5.2: for therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from heauen. |
an house not made with hands, eternall in the heavens; let us feele the burden of our fleshly corruptions, and groane after our redemption |
False |
0.671 |
0.204 |
0.461 |
2 Corinthians 5.1 (Tyndale) |
2 corinthians 5.1: we knowe suerly yf oure erthy mancion wherin we now dwell were destroyed that we have a bildinge ordeyned of god an habitacion not made with hondes but eternall in heven. |
an house not made with hands, eternall in the heavens; let us feele the burden of our fleshly corruptions, and groane after our redemption |
False |
0.658 |
0.55 |
0.475 |