John 6.45 (Geneva) - 1 |
john 6.45: euery man therefore that hath heard, and hath learned of the father, commeth vnto me: |
every man that hath heard and learned of the father, commeth unto mee |
True |
0.903 |
0.96 |
2.3 |
John 6.45 (AKJV) - 1 |
john 6.45: euery man therefore that hath heard, and hath learned of the father, commeth vnto me, |
every man that hath heard and learned of the father, commeth unto mee |
True |
0.901 |
0.961 |
2.3 |
John 6.45 (Tyndale) - 1 |
john 6.45: every man therfore that hath hearde and hath learned of the father commeth vnto me. |
every man that hath heard and learned of the father, commeth unto mee |
True |
0.9 |
0.957 |
1.513 |
John 6.45 (ODRV) - 2 |
john 6.45: euery one that hath heard the father, & hath learned, commeth to me. |
every man that hath heard and learned of the father, commeth unto mee |
True |
0.892 |
0.956 |
2.082 |
John 6.45 (AKJV) |
john 6.45: it is written in the prophets, and they shall be all taught of god. euery man therefore that hath heard, and hath learned of the father, commeth vnto me, |
they shall be all taught of god, and every man that hath heard and learned of the father, commeth unto mee |
False |
0.873 |
0.942 |
3.007 |
John 6.45 (Tyndale) |
john 6.45: it is written in the prophetes, that they shall all be taught of god. every man therfore that hath hearde and hath learned of the father commeth vnto me. |
they shall be all taught of god, and every man that hath heard and learned of the father, commeth unto mee |
False |
0.869 |
0.942 |
2.682 |
John 6.45 (Geneva) |
john 6.45: it is written in the prophetes, and they shalbe al taught of god. euery man therefore that hath heard, and hath learned of the father, commeth vnto me: |
they shall be all taught of god, and every man that hath heard and learned of the father, commeth unto mee |
False |
0.867 |
0.936 |
2.139 |
John 6.45 (ODRV) |
john 6.45: it is written in the prophets: and al shal be docible of god. euery one that hath heard the father, & hath learned, commeth to me. |
they shall be all taught of god, and every man that hath heard and learned of the father, commeth unto mee |
False |
0.842 |
0.905 |
1.824 |
John 6.45 (Wycliffe) - 1 |
john 6.45: ech man that herde of the fadir, and hath lerned, cometh to me. |
every man that hath heard and learned of the father, commeth unto mee |
True |
0.829 |
0.817 |
0.41 |
John 6.45 (Vulgate) - 2 |
john 6.45: omnis qui audivit a patre, et didicit, venit ad me. |
every man that hath heard and learned of the father, commeth unto mee |
True |
0.829 |
0.666 |
0.0 |
John 6.45 (ODRV) - 1 |
john 6.45: and al shal be docible of god. |
they shall be all taught of god |
True |
0.783 |
0.774 |
1.749 |
John 6.45 (AKJV) - 0 |
john 6.45: it is written in the prophets, and they shall be all taught of god. |
they shall be all taught of god |
True |
0.773 |
0.944 |
6.607 |
John 6.45 (Tyndale) - 0 |
john 6.45: it is written in the prophetes, that they shall all be taught of god. |
they shall be all taught of god |
True |
0.767 |
0.921 |
6.607 |
John 6.45 (Geneva) - 0 |
john 6.45: it is written in the prophetes, and they shalbe al taught of god. |
they shall be all taught of god |
True |
0.748 |
0.926 |
3.733 |
John 6.45 (Vulgate) - 1 |
john 6.45: et erunt omnes docibiles dei. |
they shall be all taught of god |
True |
0.745 |
0.757 |
0.0 |