Galatians 2.20 (Tyndale) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: |
christ liveth in me, saith the apostle. now the life of christ is free from the power and the reach of death |
False |
0.681 |
0.385 |
2.342 |
Romans 8.2 (Tyndale) |
romans 8.2: for the lawe of the sprete that bringeth life thorowe iesus christ hath delivered me from the lawe of synne and deeth. |
christ liveth in me, saith the apostle. now the life of christ is free from the power and the reach of death |
False |
0.68 |
0.286 |
3.283 |
Philippians 1.21 (Tyndale) |
philippians 1.21: for christ is to me lyfe and deeth is to me a vauntage. |
christ liveth in me, saith the apostle. now the life of christ is free from the power and the reach of death |
False |
0.678 |
0.284 |
2.342 |
Romans 8.2 (Geneva) |
romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. |
christ liveth in me, saith the apostle. now the life of christ is free from the power and the reach of death |
False |
0.671 |
0.586 |
5.435 |
Romans 8.2 (AKJV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. |
christ liveth in me, saith the apostle. now the life of christ is free from the power and the reach of death |
False |
0.668 |
0.52 |
8.71 |
Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
christ liveth in me, saith the apostle. now the life of christ is free from the power and the reach of death |
False |
0.659 |
0.456 |
5.636 |
Philippians 1.21 (ODRV) |
philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: and to die is gaine. |
christ liveth in me, saith the apostle. now the life of christ is free from the power and the reach of death |
False |
0.656 |
0.426 |
2.236 |
Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
christ liveth in me, saith the apostle. now the life of christ is free from the power and the reach of death |
False |
0.648 |
0.444 |
2.342 |
Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
christ liveth in me, saith the apostle. now the life of christ is free from the power and the reach of death |
False |
0.637 |
0.474 |
3.581 |
Philippians 1.21 (Geneva) |
philippians 1.21: for christ is to me both in life, and in death aduantage. |
christ liveth in me, saith the apostle. now the life of christ is free from the power and the reach of death |
False |
0.634 |
0.364 |
7.239 |
Galatians 2.20 (Geneva) |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
christ liveth in me, saith the apostle. now the life of christ is free from the power and the reach of death |
False |
0.632 |
0.472 |
2.333 |