1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
and so compacted with the other members by that which every joynt supplieth, as that the whole world of elect, from christ the head and first borne of the creatures, u* to the lowest and meanest of all his members, doe make up but one body, unto which christ, by being the head, hath these principall relations |
True |
0.707 |
0.286 |
3.743 |
Colossians 1.18 (AKJV) |
colossians 1.18: and hee is the head of the body, the church: who is the beginning, the first borne from the dead, that in all things he might haue the preeminence: |
and so compacted with the other members by that which every joynt supplieth, as that the whole world of elect, from christ the head and first borne of the creatures, u* to the lowest and meanest of all his members, doe make up but one body, unto which christ, by being the head, hath these principall relations |
True |
0.7 |
0.279 |
4.271 |
1 Corinthians 12.12 (Tyndale) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. |
and so compacted with the other members by that which every joynt supplieth, as that the whole world of elect, from christ the head and first borne of the creatures, u* to the lowest and meanest of all his members, doe make up but one body, unto which christ, by being the head, hath these principall relations |
True |
0.695 |
0.233 |
1.728 |
1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
and so compacted with the other members by that which every joynt supplieth, as that the whole world of elect, from christ the head and first borne of the creatures, u* to the lowest and meanest of all his members, doe make up but one body, unto which christ, by being the head, hath these principall relations |
True |
0.688 |
0.293 |
3.115 |
1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
and so compacted with the other members by that which every joynt supplieth, as that the whole world of elect, from christ the head and first borne of the creatures, u* to the lowest and meanest of all his members, doe make up but one body, unto which christ, by being the head, hath these principall relations |
True |
0.682 |
0.29 |
3.743 |
Colossians 1.18 (Geneva) |
colossians 1.18: and hee is the head of the body of the church: he is the beginning, and the first begotten of the dead, that in all thinges hee might haue the preeminence. |
and so compacted with the other members by that which every joynt supplieth, as that the whole world of elect, from christ the head and first borne of the creatures, u* to the lowest and meanest of all his members, doe make up but one body, unto which christ, by being the head, hath these principall relations |
True |
0.679 |
0.257 |
2.699 |