Romans 5.3 (Tyndale) - 1 |
romans 5.3: but also we reioyce in tribulacion. |
so we rejoyce in afflictions, glory in tribulations |
True |
0.876 |
0.789 |
0.0 |
Romans 5.3 (Vulgate) - 0 |
romans 5.3: non solum autem, sed et gloriamur in tribulationibus: |
so we rejoyce in afflictions, glory in tribulations |
True |
0.833 |
0.749 |
0.0 |
Romans 5.3 (ODRV) - 1 |
romans 5.3: but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
so we rejoyce in afflictions, glory in tribulations |
True |
0.822 |
0.878 |
2.244 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
so we rejoyce in afflictions, glory in tribulations |
True |
0.821 |
0.9 |
5.395 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
so we rejoyce in afflictions, glory in tribulations |
True |
0.786 |
0.877 |
2.064 |
Romans 5.3 (Tyndale) - 1 |
romans 5.3: but also we reioyce in tribulacion. |
so we rejoyce in afflictions, glory in tribulations, and in all of them, in a confluence and conspiracie of them all, wee are more then conquerors |
False |
0.718 |
0.46 |
0.0 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
so we rejoyce in afflictions, glory in tribulations, and in all of them, in a confluence and conspiracie of them all, wee are more then conquerors |
False |
0.668 |
0.646 |
5.484 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
so we rejoyce in afflictions, glory in tribulations, and in all of them, in a confluence and conspiracie of them all, wee are more then conquerors |
False |
0.664 |
0.533 |
2.196 |
Romans 5.3 (ODRV) |
romans 5.3: and not only this; but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
so we rejoyce in afflictions, glory in tribulations, and in all of them, in a confluence and conspiracie of them all, wee are more then conquerors |
False |
0.649 |
0.636 |
2.384 |
Romans 8.37 (AKJV) |
romans 8.37: nay in all these things wee are more then conquerours, through him that loued vs. |
in all of them, in a confluence and conspiracie of them all, wee are more then conquerors |
True |
0.607 |
0.633 |
3.267 |