1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
therefore, saith he, we love him because he loved us first |
True |
0.932 |
0.803 |
0.0 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
therefore, saith he, we love him because he loved us first |
True |
0.925 |
0.8 |
2.348 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
therefore, saith he, we love him because he loved us first |
True |
0.916 |
0.729 |
0.0 |
1 John 4.16 (AKJV) - 0 |
1 john 4.16: and we haue knowen and beleeued the loue that god hath to vs. |
we have beleeved the love that god hath to us, saith the apostle |
True |
0.889 |
0.934 |
0.433 |
1 John 4.16 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.16: and we have knowen and beleved the love that god hath to vs. |
we have beleeved the love that god hath to us, saith the apostle |
True |
0.885 |
0.929 |
1.73 |
1 John 4.16 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.16: and we have knowen and beleved the love that god hath to vs. |
we have beleeved the love that god hath to us, saith the apostle, and therefore, saith he, we love him because he loved us first |
False |
0.819 |
0.878 |
1.994 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
we have beleeved the love that god hath to us, saith the apostle, and therefore, saith he, we love him because he loved us first |
False |
0.814 |
0.389 |
3.585 |
1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
we have beleeved the love that god hath to us, saith the apostle, and therefore, saith he, we love him because he loved us first |
False |
0.813 |
0.369 |
0.0 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
we have beleeved the love that god hath to us, saith the apostle, and therefore, saith he, we love him because he loved us first |
False |
0.813 |
0.224 |
0.0 |
1 John 4.16 (Geneva) - 0 |
1 john 4.16: and we haue knowen, and beleeued ye loue that god hath in vs. |
we have beleeved the love that god hath to us, saith the apostle |
True |
0.812 |
0.859 |
0.419 |
1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
therefore, saith he, we love him because he loved us first |
True |
0.79 |
0.292 |
0.0 |
1 John 4.16 (ODRV) - 0 |
1 john 4.16: and we haue knowen and haue beleeued the charitie, which god hath in vs. god is charitie: |
we have beleeved the love that god hath to us, saith the apostle |
True |
0.734 |
0.735 |
0.475 |
1 John 4.16 (AKJV) |
1 john 4.16: and we haue knowen and beleeued the loue that god hath to vs. god is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
we have beleeved the love that god hath to us, saith the apostle, and therefore, saith he, we love him because he loved us first |
False |
0.709 |
0.848 |
0.519 |
1 John 4.16 (ODRV) |
1 john 4.16: and we haue knowen and haue beleeued the charitie, which god hath in vs. god is charitie: and he that abideth in charitie, abideth in god, and god in him. |
we have beleeved the love that god hath to us, saith the apostle, and therefore, saith he, we love him because he loved us first |
False |
0.678 |
0.285 |
0.519 |
1 John 4.16 (Geneva) |
1 john 4.16: and we haue knowen, and beleeued ye loue that god hath in vs. god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
we have beleeved the love that god hath to us, saith the apostle, and therefore, saith he, we love him because he loved us first |
False |
0.677 |
0.578 |
0.519 |