Early English Printed Sermons

Three treatises of the vanity of the creature. The sinfulnesse of sinne. The life of Christ. Being the substance of severall sermons preached at Lincolns Inne: by Edward Reynoldes, preacher to that honourable society, and late fellow of Merton Colledge in Oxford.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	It is faith alone which must purifie the heart, and trust his power and fidelity who is both willing and able to subdue corruptions. In vaine it is to strive, except a man strive lawfully.	It is faith alone which must purify the heart, and trust his power and Fidis who is both willing and able to subdue corruptions. In vain it is to strive, except a man strive lawfully.	pn31 vbz n1 av-j r-crq vmb vvi dt n1, cc vvi po31 n1 cc n1 r-crq vbz d j cc j pc-acp vvi n2. p-acp j pn31 vbz pc-acp vvi, c-acp dt n1 vvb av-j.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
2 Timothy 2.5 (AKJV)	2 timothy 2.5: and if a man also striue for masteries, yet is hee not crowned except hee striue lawfully.	in vaine it is to strive, except a man strive lawfully	True	0.748	0.653	1.984
2 Timothy 2.5 (Geneva)	2 timothy 2.5: and if any man also striue for a masterie, he is not crowned, except he striue as he ought to doe.	in vaine it is to strive, except a man strive lawfully	True	0.748	0.602	0.808
2 Timothy 2.5 (ODRV)	2 timothy 2.5: for he also that striueth for the maisterie, is not crowned vnlesse he striue lawfully.	in vaine it is to strive, except a man strive lawfully	True	0.739	0.62	1.322
2 Timothy 2.5 (Tyndale)	2 timothy 2.5: and though a man strive for a mastery yet ys he not crouned except he strive laufully.	in vaine it is to strive, except a man strive lawfully	True	0.691	0.501	6.379

Location	Phrase	Citations	Outliers