Luke 24.26 (Geneva) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffered these things, and to enter into his glory? |
christ entred not into his own glory but by suffering, |
True |
0.665 |
0.904 |
0.656 |
Luke 24.26 (Vulgate) |
luke 24.26: nonne haec oportuit pati christum, et ita intrare in gloriam suam? |
christ entred not into his own glory but by suffering, |
True |
0.664 |
0.807 |
0.0 |
Luke 24.26 (Tyndale) |
luke 24.26: ought not christ to have suffred these thinges and to enter into his glory? |
christ entred not into his own glory but by suffering, |
True |
0.663 |
0.882 |
0.686 |
Luke 24.26 (ODRV) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffred these things, and so to enter into his glorie? |
christ entred not into his own glory but by suffering, |
True |
0.657 |
0.893 |
0.137 |
Luke 24.26 (AKJV) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffered these things, and to enter into his glorie? |
christ entred not into his own glory but by suffering, |
True |
0.655 |
0.904 |
0.137 |
Luke 24.26 (Geneva) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffered these things, and to enter into his glory? |
from whence the heart easily concludes, if christ entred not into his own glory but by suffering, |
False |
0.622 |
0.87 |
0.656 |
Luke 24.26 (ODRV) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffred these things, and so to enter into his glorie? |
from whence the heart easily concludes, if christ entred not into his own glory but by suffering, |
False |
0.622 |
0.851 |
0.137 |
Luke 24.26 (Tyndale) |
luke 24.26: ought not christ to have suffred these thinges and to enter into his glory? |
from whence the heart easily concludes, if christ entred not into his own glory but by suffering, |
False |
0.621 |
0.816 |
0.686 |
Luke 24.26 (AKJV) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffered these things, and to enter into his glorie? |
from whence the heart easily concludes, if christ entred not into his own glory but by suffering, |
False |
0.616 |
0.87 |
0.137 |
Luke 24.26 (Vulgate) |
luke 24.26: nonne haec oportuit pati christum, et ita intrare in gloriam suam? |
from whence the heart easily concludes, if christ entred not into his own glory but by suffering, |
False |
0.606 |
0.695 |
0.0 |