Matthew 24.20 (Geneva) |
matthew 24.20: but pray that your flight be not in the winter, neither on the sabbath day. |
our flight be not in the winter |
True |
0.719 |
0.935 |
2.273 |
Matthew 24.20 (Tyndale) |
matthew 24.20: but praye that youre flight be not in the winter nether on the saboth daye. |
our flight be not in the winter |
True |
0.719 |
0.929 |
2.06 |
Matthew 24.20 (AKJV) |
matthew 24.20: but pray yee that your flight bee not in the winter, neither on the sabbath day: |
our flight be not in the winter |
True |
0.705 |
0.933 |
2.06 |
Matthew 24.20 (Tyndale) |
matthew 24.20: but praye that youre flight be not in the winter nether on the saboth daye. |
and therefore as wee are to pray, according to our sauiours direction, that our flight be not in the winter |
False |
0.688 |
0.888 |
1.811 |
Matthew 24.20 (Geneva) |
matthew 24.20: but pray that your flight be not in the winter, neither on the sabbath day. |
and therefore as wee are to pray, according to our sauiours direction, that our flight be not in the winter |
False |
0.68 |
0.914 |
3.131 |
Matthew 24.20 (AKJV) |
matthew 24.20: but pray yee that your flight bee not in the winter, neither on the sabbath day: |
and therefore as wee are to pray, according to our sauiours direction, that our flight be not in the winter |
False |
0.675 |
0.919 |
2.836 |
Mark 13.18 (AKJV) |
mark 13.18: and pray ye that your flight bee not in the winter. |
our flight be not in the winter |
True |
0.644 |
0.93 |
2.273 |
Matthew 24.20 (Wycliffe) |
matthew 24.20: preye ye, that youre fleyng be not maad in wynter, or in the saboth. |
our flight be not in the winter |
True |
0.644 |
0.768 |
0.0 |
Mark 13.18 (AKJV) |
mark 13.18: and pray ye that your flight bee not in the winter. |
and therefore as wee are to pray, according to our sauiours direction, that our flight be not in the winter |
False |
0.638 |
0.923 |
3.131 |
Mark 13.18 (Geneva) |
mark 13.18: pray therefore that your flight be not in the winter. |
and therefore as wee are to pray, according to our sauiours direction, that our flight be not in the winter |
False |
0.637 |
0.927 |
3.495 |
Mark 13.18 (Geneva) |
mark 13.18: pray therefore that your flight be not in the winter. |
our flight be not in the winter |
True |
0.634 |
0.941 |
2.536 |
Matthew 24.20 (ODRV) |
matthew 24.20: but pray that your flight be not in the winer, or on the sabboth, |
our flight be not in the winter |
True |
0.623 |
0.913 |
1.199 |
Matthew 24.20 (Wycliffe) |
matthew 24.20: preye ye, that youre fleyng be not maad in wynter, or in the saboth. |
and therefore as wee are to pray, according to our sauiours direction, that our flight be not in the winter |
False |
0.62 |
0.434 |
0.0 |