Matthew 19.20 (Geneva) - 0 |
matthew 19.20: the yong man sayd vnto him, i haue obserued all these things from my youth: |
christ said to the yong man who profess'd that hee had kept all the commandments from his youth |
True |
0.729 |
0.684 |
2.679 |
Matthew 19.20 (Geneva) - 0 |
matthew 19.20: the yong man sayd vnto him, i haue obserued all these things from my youth: |
for as christ said to the yong man who profess'd that hee had kept all the commandments from his youth |
False |
0.715 |
0.678 |
1.962 |
Matthew 19.20 (AKJV) - 0 |
matthew 19.20: the young man saith vnto him, all these things haue i kept from my youth vp: |
christ said to the yong man who profess'd that hee had kept all the commandments from his youth |
True |
0.711 |
0.669 |
1.463 |
Matthew 19.20 (AKJV) - 0 |
matthew 19.20: the young man saith vnto him, all these things haue i kept from my youth vp: |
for as christ said to the yong man who profess'd that hee had kept all the commandments from his youth |
False |
0.694 |
0.644 |
1.138 |
Matthew 19.20 (Tyndale) |
matthew 19.20: and the younge man sayde vnto him: i have observed all these thingis from my youth what lacke i yet? |
christ said to the yong man who profess'd that hee had kept all the commandments from his youth |
True |
0.643 |
0.412 |
0.679 |
Matthew 19.20 (Tyndale) |
matthew 19.20: and the younge man sayde vnto him: i have observed all these thingis from my youth what lacke i yet? |
for as christ said to the yong man who profess'd that hee had kept all the commandments from his youth |
False |
0.628 |
0.409 |
0.568 |
Luke 18.21 (Geneva) |
luke 18.21: and hee saide, all these haue i kept from my youth. |
hee had kept all the commandments from his youth |
True |
0.612 |
0.817 |
1.346 |
Matthew 19.20 (Wycliffe) |
matthew 19.20: the yonge man seith to hym, y haue kept alle these thingis fro my youthe, what yit failith to me? |
christ said to the yong man who profess'd that hee had kept all the commandments from his youth |
True |
0.612 |
0.361 |
0.92 |
Matthew 19.20 (Wycliffe) |
matthew 19.20: the yonge man seith to hym, y haue kept alle these thingis fro my youthe, what yit failith to me? |
for as christ said to the yong man who profess'd that hee had kept all the commandments from his youth |
False |
0.61 |
0.38 |
0.744 |
Mark 10.20 (Tyndale) |
mark 10.20: he answered and sayde to him: master all these i have observed from my youth. |
christ said to the yong man who profess'd that hee had kept all the commandments from his youth |
True |
0.607 |
0.412 |
0.471 |
Luke 18.21 (AKJV) |
luke 18.21: and he said, all these haue i kept from my youth vp. |
hee had kept all the commandments from his youth |
True |
0.602 |
0.728 |
0.365 |