Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
it be possible: as much as in you is, haue peace with all men |
True |
0.93 |
0.969 |
6.543 |
Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
it be possible: as much as in you is, haue peace with all men |
True |
0.901 |
0.957 |
2.616 |
Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
it be possible: as much as in you is, haue peace with all men |
True |
0.892 |
0.945 |
2.483 |
Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
it be possible: as much as in you is, haue peace with all men |
True |
0.889 |
0.92 |
3.555 |
Romans 12.18 (Vulgate) |
romans 12.18: si fieri potest, quod ex vobis est, cum omnibus hominibus pacem habentes: |
it be possible: as much as in you is, haue peace with all men |
True |
0.842 |
0.728 |
0.0 |
Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
to conclude this first point, seeke peace and ensue it, if it be possible: as much as in you is, haue peace with all men |
False |
0.826 |
0.955 |
7.046 |
Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
to conclude this first point, seeke peace and ensue it, if it be possible: as much as in you is, haue peace with all men |
False |
0.808 |
0.797 |
3.787 |
Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
to conclude this first point, seeke peace and ensue it, if it be possible: as much as in you is, haue peace with all men |
False |
0.806 |
0.927 |
2.588 |
Psalms 34.14 (Geneva) - 1 |
psalms 34.14: seeke peace and follow after it. |
to conclude this first point, seeke peace and ensue it |
True |
0.806 |
0.877 |
2.104 |
Psalms 34.14 (AKJV) - 1 |
psalms 34.14: seeke peace and pursue it. |
to conclude this first point, seeke peace and ensue it |
True |
0.786 |
0.907 |
2.104 |
Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
to conclude this first point, seeke peace and ensue it, if it be possible: as much as in you is, haue peace with all men |
False |
0.784 |
0.918 |
2.358 |
Romans 12.18 (Vulgate) |
romans 12.18: si fieri potest, quod ex vobis est, cum omnibus hominibus pacem habentes: |
to conclude this first point, seeke peace and ensue it, if it be possible: as much as in you is, haue peace with all men |
False |
0.777 |
0.266 |
0.0 |
1 Peter 3.11 (Geneva) - 1 |
1 peter 3.11: let him seeke peace, and follow after it. |
to conclude this first point, seeke peace and ensue it |
True |
0.759 |
0.891 |
1.89 |
Hebrews 12.14 (ODRV) - 0 |
hebrews 12.14: follow peace with al men, and holinesse: |
to conclude this first point, seeke peace and ensue it, if it be possible: as much as in you is, haue peace with all men |
False |
0.759 |
0.464 |
2.457 |
Psalms 33.15 (ODRV) - 1 |
psalms 33.15: seeke after peace, and pursewe it. |
to conclude this first point, seeke peace and ensue it |
True |
0.75 |
0.794 |
2.104 |
Hebrews 12.14 (AKJV) |
hebrews 12.14: followe peace with all men, and holinesse, without which no man shall see the lord: |
to conclude this first point, seeke peace and ensue it, if it be possible: as much as in you is, haue peace with all men |
False |
0.681 |
0.701 |
2.232 |
Hebrews 12.14 (Geneva) |
hebrews 12.14: followe peace with all men, and holinesse, without the which no man shall see ye lord. |
to conclude this first point, seeke peace and ensue it, if it be possible: as much as in you is, haue peace with all men |
False |
0.674 |
0.685 |
2.134 |
1 Peter 3.11 (AKJV) |
1 peter 3.11: let him eschew euil and do good, let him seeke peace and ensue it. |
to conclude this first point, seeke peace and ensue it |
True |
0.643 |
0.955 |
3.651 |
Hebrews 12.14 (Tyndale) |
hebrews 12.14: embrace peace with all men and holynes: with out the which no man shall se the lorde. |
to conclude this first point, seeke peace and ensue it, if it be possible: as much as in you is, haue peace with all men |
False |
0.64 |
0.479 |
2.134 |
1 Peter 3.11 (Tyndale) |
1 peter 3.11: let him eschue evyll and do good: let him seke peace and ensue it. |
to conclude this first point, seeke peace and ensue it |
True |
0.624 |
0.917 |
2.755 |
1 Peter 3.11 (Vulgate) |
1 peter 3.11: declinet a malo, et faciat bonum: inquirat pacem, et sequatur eam: |
to conclude this first point, seeke peace and ensue it |
True |
0.618 |
0.314 |
0.0 |