Romans 13.1 (AKJV) - 0 |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: |
let euery soule bee subiect to the higher powers |
True |
0.934 |
0.956 |
6.164 |
Romans 13.1 (Geneva) - 0 |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: |
let euery soule bee subiect to the higher powers |
True |
0.933 |
0.955 |
4.128 |
Romans 13.1 (Tyndale) - 0 |
romans 13.1: let every soule submit him selfe vnto the auctorite of the hyer powers. |
let euery soule bee subiect to the higher powers |
True |
0.862 |
0.784 |
1.712 |
Romans 13.1 (ODRV) - 0 |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. |
let euery soule bee subiect to the higher powers |
True |
0.845 |
0.949 |
2.951 |
1 Peter 2.13 (Geneva) |
1 peter 2.13: therefore submit your selues vnto all maner ordinance of man for the lordes sake, whether it be vnto the king, as vnto the superiour, |
let euery soule bee subiect to the higher powers |
True |
0.736 |
0.398 |
0.0 |
1 Peter 2.13 (AKJV) |
1 peter 2.13: submit your selues to euery ordinance of man for the lordes sake, whether it be to the king, as supreme, |
let euery soule bee subiect to the higher powers |
True |
0.726 |
0.45 |
0.4 |
1 Peter 2.13 (ODRV) |
1 peter 2.13: be subiect therfore to euery humane creature for god: whether it be to king, as excelling: |
let euery soule bee subiect to the higher powers |
True |
0.721 |
0.436 |
1.191 |
1 Peter 2.13 (Tyndale) |
1 peter 2.13: submit youre selves vnto all manner ordinaunce of man for the lordes sake whether it be vnto the kynge as vnto the chefe heed: |
let euery soule bee subiect to the higher powers |
True |
0.698 |
0.284 |
0.0 |
Romans 13.1 (Vulgate) |
romans 13.1: omnis anima potestatibus sublimioribus subdita sit: non est enim potestas nisi a deo: quae autem sunt, a deo ordinatae sunt. |
let euery soule bee subiect to the higher powers |
True |
0.68 |
0.706 |
0.0 |
Romans 13.1 (Geneva) - 0 |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: |
and therefore though the priest bee so excellent, yet let euery soule bee subiect to the higher powers, and that for conscience sake |
False |
0.672 |
0.872 |
4.553 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
and therefore though the priest bee so excellent, yet let euery soule bee subiect to the higher powers, and that for conscience sake |
False |
0.603 |
0.477 |
4.263 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
and therefore though the priest bee so excellent, yet let euery soule bee subiect to the higher powers, and that for conscience sake |
False |
0.602 |
0.489 |
1.464 |