Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
and yet heere againe, reioyce in the lord, and that with a double exhortation, againe i say reioyce |
False |
0.843 |
0.907 |
2.736 |
Philippians 4.4 (AKJV) - 1 |
philippians 4.4: and againe i say, reioyce. |
and yet heere againe, reioyce in the lord, and that with a double exhortation, againe i say reioyce |
False |
0.835 |
0.866 |
2.409 |
Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
and yet heere againe, reioyce in the lord, and that with a double exhortation, againe i say reioyce |
False |
0.831 |
0.837 |
0.663 |
Philippians 4.4 (ODRV) - 1 |
philippians 4.4: againe i say reioyce. |
and yet heere againe, reioyce in the lord, and that with a double exhortation, againe i say reioyce |
False |
0.829 |
0.861 |
2.409 |
Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
and yet heere againe, reioyce in the lord |
True |
0.809 |
0.849 |
0.541 |
Philippians 4.4 (AKJV) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: and againe i say, reioyce. |
and yet heere againe, reioyce in the lord |
True |
0.798 |
0.894 |
1.718 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
and yet heere againe, reioyce in the lord |
True |
0.798 |
0.878 |
1.718 |
Philippians 4.4 (ODRV) |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; againe i say reioyce. |
and yet heere againe, reioyce in the lord |
True |
0.777 |
0.904 |
1.718 |
1 Thessalonians 5.16 (ODRV) |
1 thessalonians 5.16: alwaies reioyce. |
and yet heere againe, reioyce in the lord, and that with a double exhortation, againe i say reioyce |
False |
0.731 |
0.181 |
0.542 |
2 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
2 corinthians 10.17: let him that reioyseth reioyce in the lorde. |
and yet heere againe, reioyce in the lord |
True |
0.718 |
0.802 |
0.391 |
Philippians 4.4 (Vulgate) |
philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. |
and yet heere againe, reioyce in the lord, and that with a double exhortation, againe i say reioyce |
False |
0.714 |
0.59 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.16 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.16: reioyce ever. |
and yet heere againe, reioyce in the lord |
True |
0.714 |
0.257 |
0.474 |
Philippians 4.4 (Vulgate) |
philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. |
and yet heere againe, reioyce in the lord |
True |
0.71 |
0.732 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (Geneva) |
2 corinthians 10.17: but let him that reioyceth, reioyce in the lord. |
and yet heere againe, reioyce in the lord |
True |
0.709 |
0.855 |
0.732 |
1 Thessalonians 5.16 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.16: reioyce ever. |
and yet heere againe, reioyce in the lord, and that with a double exhortation, againe i say reioyce |
False |
0.703 |
0.171 |
0.581 |
1 Thessalonians 5.16 (AKJV) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore: |
and yet heere againe, reioyce in the lord, and that with a double exhortation, againe i say reioyce |
False |
0.699 |
0.197 |
0.542 |
1 Thessalonians 5.16 (ODRV) |
1 thessalonians 5.16: alwaies reioyce. |
and yet heere againe, reioyce in the lord |
True |
0.692 |
0.236 |
0.443 |
1 Thessalonians 5.16 (Geneva) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore. |
and yet heere againe, reioyce in the lord, and that with a double exhortation, againe i say reioyce |
False |
0.692 |
0.205 |
0.542 |
1 Thessalonians 5.16 (AKJV) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore: |
and yet heere againe, reioyce in the lord |
True |
0.69 |
0.31 |
0.443 |
1 Thessalonians 5.16 (Geneva) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore. |
and yet heere againe, reioyce in the lord |
True |
0.688 |
0.298 |
0.443 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
that with a double exhortation, againe i say reioyce |
True |
0.607 |
0.789 |
0.242 |