Matthew 5.48 (Tyndale) - 1 |
matthew 5.48: ye shall therfore be perfecte even as youre father which is in heauen is perfecte. |
saying, ye shall therefore be perfect as your father in heauen is perfect: also purifie your selues euen as i am pure |
False |
0.865 |
0.951 |
1.108 |
Matthew 5.48 (AKJV) |
matthew 5.48: be yee therefore perfect, euen as your father, which is in heauen, is perfect. |
saying, ye shall therefore be perfect as your father in heauen is perfect: also purifie your selues euen as i am pure |
False |
0.846 |
0.934 |
3.608 |
Matthew 5.48 (Geneva) |
matthew 5.48: ye shall therefore be perfit, as your father which is in heauen, is perfite. |
saying, ye shall therefore be perfect as your father in heauen is perfect: also purifie your selues euen as i am pure |
False |
0.844 |
0.951 |
1.212 |
Matthew 5.48 (ODRV) |
matthew 5.48: be you perfect therfore, as also your heauenly father is perfect. |
saying, ye shall therefore be perfect as your father in heauen is perfect: also purifie your selues euen as i am pure |
False |
0.835 |
0.936 |
2.175 |
Matthew 5.48 (Vulgate) |
matthew 5.48: estote ergo vos perfecti, sicut et pater vester caelestis perfectus est. |
saying, ye shall therefore be perfect as your father in heauen is perfect: also purifie your selues euen as i am pure |
False |
0.807 |
0.533 |
0.0 |