Luke 1.57 (ODRV) - 1 |
luke 1.57: and she bare a sonne. |
behold a virgin shall conceiue and beare a sonne, |
True |
0.78 |
0.636 |
0.826 |
Luke 1.57 (Tyndale) |
luke 1.57: elizabethes tyme was come that she shuld be delyvered and she brought forth a sonne. |
behold a virgin shall conceiue and beare a sonne, |
True |
0.726 |
0.259 |
0.648 |
Isaiah 7.14 (AKJV) - 1 |
isaiah 7.14: behold, a uirgine shall conceiue and beare a sonne, and shall call his name immanuel. |
first ecce, behold. when the prophet isaiah speakes of the first comming of christ; he begins his prophecie with an ecce, saying, ecce virgo, &c: behold a virgin shall conceiue and beare a sonne, |
False |
0.721 |
0.775 |
10.455 |
Luke 1.57 (Wycliffe) |
luke 1.57: but the tyme of beryng child was fulfillid to elizabeth, and sche bare a sone. |
behold a virgin shall conceiue and beare a sonne, |
True |
0.719 |
0.226 |
0.0 |
Luke 1.57 (Geneva) |
luke 1.57: nowe elisabets time was fulfilled, that shee should be deliuered, and shee brought foorth a sonne. |
behold a virgin shall conceiue and beare a sonne, |
True |
0.704 |
0.458 |
0.604 |
Luke 1.57 (AKJV) |
luke 1.57: now elizabeths full time came, that shee should be deliuered, and shee brought foorth a sonne. |
behold a virgin shall conceiue and beare a sonne, |
True |
0.701 |
0.424 |
0.625 |
Genesis 30.10 (ODRV) |
genesis 30.10: who conceauing and bringing forth a sonne, |
behold a virgin shall conceiue and beare a sonne, |
True |
0.686 |
0.588 |
0.757 |
Isaiah 7.14 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 7.14: behold a virgin shall conceive, and bear a son, and his name shall be called emmanuel. |
first ecce, behold. when the prophet isaiah speakes of the first comming of christ; he begins his prophecie with an ecce, saying, ecce virgo, &c: behold a virgin shall conceiue and beare a sonne, |
False |
0.681 |
0.777 |
7.735 |
Isaiah 7.14 (Geneva) |
isaiah 7.14: therefore the lord himselfe will giue you a signe. beholde, the virgine shall conceiue and beare a sonne, and she shall call his name immanu-el. |
first ecce, behold. when the prophet isaiah speakes of the first comming of christ; he begins his prophecie with an ecce, saying, ecce virgo, &c: behold a virgin shall conceiue and beare a sonne, |
False |
0.603 |
0.832 |
5.526 |