Isaiah 7.14 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 7.14: behold a virgin shall conceive, and bear a son, and his name shall be called emmanuel. |
and shee shall call his name, emmanuel |
False |
0.775 |
0.842 |
1.334 |
Isaiah 7.14 (Vulgate) - 1 |
isaiah 7.14: ecce virgo concipiet, et pariet filium, et vocabitur nomen ejus emmanuel. |
and shee shall call his name, emmanuel |
False |
0.774 |
0.614 |
1.023 |
Matthew 1.23 (Vulgate) |
matthew 1.23: ecce virgo in utero habebit, et pariet filium: et vocabunt nomen ejus emmanuel, quod est interpretatum nobiscum deus. |
and shee shall call his name, emmanuel |
False |
0.666 |
0.332 |
0.868 |
Matthew 1.23 (Geneva) |
matthew 1.23: behold, a virgine shalbe with childe, and shall beare a sonne, and they shall call his name emmanuel, which is by interpretation, god with vs. |
and shee shall call his name, emmanuel |
False |
0.622 |
0.867 |
1.225 |
Matthew 1.23 (ODRV) |
matthew 1.23: behold a virgin shal be with child, & bring forth a sonne, and they shal cal his name emmanuel, which being interpreted is, god with vs. |
and shee shall call his name, emmanuel |
False |
0.62 |
0.842 |
0.966 |