Matthew 10.24 (Tyndale) - 0 |
matthew 10.24: the disciple ys not above hys master: |
and then ought the disciple to bee aboue his maister? indeede the crosse is heauie |
True |
0.716 |
0.831 |
0.674 |
Luke 6.40 (Geneva) - 0 |
luke 6.40: the disciple is not aboue his master: |
and then ought the disciple to bee aboue his maister? indeede the crosse is heauie |
True |
0.669 |
0.912 |
1.881 |
Matthew 10.24 (ODRV) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue the maister, nor the seruant aboue his lord. |
and then ought the disciple to bee aboue his maister? indeede the crosse is heauie |
True |
0.65 |
0.867 |
4.402 |
Matthew 10.24 (Geneva) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue his master, nor the seruant aboue his lord. |
and then ought the disciple to bee aboue his maister? indeede the crosse is heauie |
True |
0.647 |
0.853 |
2.027 |
Matthew 10.24 (AKJV) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue his master, nor the seruant aboue his lord. |
and then ought the disciple to bee aboue his maister? indeede the crosse is heauie |
True |
0.647 |
0.853 |
2.027 |
Matthew 10.24 (Wycliffe) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue the maistir, ne the seruaunt aboue hys lord; |
and then ought the disciple to bee aboue his maister? indeede the crosse is heauie |
True |
0.647 |
0.699 |
1.884 |
Luke 6.40 (ODRV) |
luke 6.40: the disciple is not aboue his maister: but euery one shal be perfect, if he be as his maister. |
and then ought the disciple to bee aboue his maister? indeede the crosse is heauie |
True |
0.623 |
0.879 |
4.787 |
Luke 6.40 (AKJV) |
luke 6.40: the disciple is not aboue his master: but euery one that is perfect shalbe as his master. |
and then ought the disciple to bee aboue his maister? indeede the crosse is heauie |
True |
0.621 |
0.865 |
1.538 |
Luke 6.40 (Wycliffe) |
luke 6.40: a disciple is not aboue the maistir; but eche schal be perfite, if he be as his maister. |
and then ought the disciple to bee aboue his maister? indeede the crosse is heauie |
True |
0.614 |
0.709 |
3.806 |
Luke 6.40 (Tyndale) |
luke 6.40: the disciple is not above his master. every man shalbe perfecte even as his master is. |
and then ought the disciple to bee aboue his maister? indeede the crosse is heauie |
True |
0.605 |
0.862 |
0.609 |