John 8.39 (Geneva) - 1 |
john 8.39: iesus said vnto them, if ye were abrahams children, ye woulde doe the workes of abraham. |
but they did not the workes of abraham |
True |
0.699 |
0.881 |
3.059 |
John 8.39 (AKJV) - 1 |
john 8.39: iesus sayth vnto them, if yee were abrahams children, ye would doe the works of abraham. |
but they did not the workes of abraham |
True |
0.696 |
0.878 |
0.885 |
John 8.39 (ODRV) |
john 8.39: they answered, and said to him: our father is abraham. iesvs saith to them: if you be the children of abraham, doe the workes of abraham. |
but they did not the workes of abraham |
True |
0.691 |
0.873 |
3.686 |
John 8.38 (Tyndale) |
john 8.38: they answered and sayde vnto him: abraham is oure father. iesus sayde vnto them. if ye were abrahams chyldren ye wolde do the dedes of abraham. |
but they did not the workes of abraham |
True |
0.687 |
0.734 |
1.106 |
John 8.39 (ODRV) |
john 8.39: they answered, and said to him: our father is abraham. iesvs saith to them: if you be the children of abraham, doe the workes of abraham. |
but they did not the workes of abraham; but of their father the diuell, whereby they made the name of god to bee blasphemed amongst the gentiles, their father iacob to bee abhorred, |
False |
0.627 |
0.359 |
8.012 |
John 8.39 (AKJV) |
john 8.39: they answered, and said vnto him, abraham is our father. iesus sayth vnto them, if yee were abrahams children, ye would doe the works of abraham. |
but they did not the workes of abraham; but of their father the diuell, whereby they made the name of god to bee blasphemed amongst the gentiles, their father iacob to bee abhorred, |
False |
0.612 |
0.399 |
4.914 |
John 8.39 (Geneva) |
john 8.39: they answered, and saide vnto him, abraham is our father. iesus said vnto them, if ye were abrahams children, ye woulde doe the workes of abraham. |
but they did not the workes of abraham; but of their father the diuell, whereby they made the name of god to bee blasphemed amongst the gentiles, their father iacob to bee abhorred, |
False |
0.611 |
0.452 |
6.622 |