Early English Printed Sermons

Fiue and twentie lectures, vpon the last sermon and conference of our Lord Iesus Christ, with his disciples immediately before his Passion contained in the fourteenth, fifteenth, and sixteenth chapters of the Gospel of Sainct Iohn. As also vpon that most excellent prayer, contained in the seuenteenth chap. of the same Gospel. Preached by the reuerend and faythfull seruant of God, M. Robert Rollok, minister of the Kirke (and rector of the Colledge) of Edinburgh.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	As hee would say, Whereas few entered into the Heauen before, nowe they rush in,	As he would say, Whereas few entered into the Heaven before, now they rush in,	p-acp pns31 vmd vvi, cs d vvd p-acp dt n1 a-acp, av pns32 vvb p-acp,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score
Matthew 19.23 (Tyndale) - 2	matthew 19.23: that is harde for a ryche man to enter into the kyngdome of heaven.	few entered into the heauen before	True	0.643	0.376
Matthew 19.23 (ODRV) - 1	matthew 19.23: amen i say to you, that a rich man shal hardly enter into the kingdom of heauen.	few entered into the heauen before	True	0.64	0.659
John 3.13 (ODRV)	john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen.	few entered into the heauen before	True	0.613	0.76
Matthew 19.23 (Geneva)	matthew 19.23: then iesus sayd vnto his disciples, verely i say vnto you, that a rich man shall hardly enter into the kingdome of heauen.	few entered into the heauen before	True	0.607	0.594
John 3.13 (AKJV)	john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen.	few entered into the heauen before	True	0.601	0.58

Location	Phrase	Citations	Outliers