John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
and it is saide, hee longed to see that daye: and hee sawe him, and hee rejoyced |
False |
0.727 |
0.609 |
1.883 |
John 8.56 (AKJV) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: and he saw it, & was glad. |
and it is saide, hee longed to see that daye: and hee sawe him, and hee rejoyced |
False |
0.725 |
0.681 |
0.0 |
John 8.56 (ODRV) |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: and he saw, and was glad. |
and it is saide, hee longed to see that daye: and hee sawe him, and hee rejoyced |
False |
0.725 |
0.619 |
0.0 |
John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
and it is saide, hee longed to see that daye: and hee sawe him, and hee rejoyced |
False |
0.717 |
0.793 |
0.636 |
John 8.56 (ODRV) - 0 |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: |
and it is saide, hee longed to see that daye: and hee sawe him |
True |
0.693 |
0.49 |
0.0 |
John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
and it is saide, hee longed to see that daye: and hee sawe him |
True |
0.687 |
0.642 |
1.883 |
John 8.56 (AKJV) - 0 |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: |
and it is saide, hee longed to see that daye: and hee sawe him |
True |
0.687 |
0.569 |
0.0 |
John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
and it is saide, hee longed to see that daye: and hee sawe him |
True |
0.666 |
0.696 |
0.636 |