Matthew 7.18 (Vulgate) - 0 |
matthew 7.18: non potest arbor bona malos fructus facere: |
our lord sayeth, in the seuenth chap. of matth. and the eighteenth vers. it is vnpossible that an euill tree can bring foorth good fruit |
False |
0.719 |
0.371 |
0.0 |
Matthew 7.18 (Geneva) - 0 |
matthew 7.18: a good tree can not bring forth euil fruite: |
our lord sayeth, in the seuenth chap. of matth. and the eighteenth vers. it is vnpossible that an euill tree can bring foorth good fruit |
False |
0.713 |
0.824 |
1.113 |
Matthew 7.18 (AKJV) |
matthew 7.18: a good tree cannot bring forth euil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit. |
our lord sayeth, in the seuenth chap. of matth. and the eighteenth vers. it is vnpossible that an euill tree can bring foorth good fruit |
False |
0.711 |
0.667 |
3.448 |
Matthew 7.18 (Tyndale) - 0 |
matthew 7.18: a good tree cannot brynge forthe bad frute: |
our lord sayeth, in the seuenth chap. of matth. and the eighteenth vers. it is vnpossible that an euill tree can bring foorth good fruit |
False |
0.698 |
0.646 |
0.493 |
Matthew 7.18 (ODRV) |
matthew 7.18: a good tree can not yeald euil fruits, neither an euil tree yeald good fruits. |
our lord sayeth, in the seuenth chap. of matth. and the eighteenth vers. it is vnpossible that an euill tree can bring foorth good fruit |
False |
0.695 |
0.66 |
0.609 |